首页 > 发现 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕胜己 (lǚ shèng jǐ) 。

记得追游故老家。
红莲幕府在长沙。
放船桥口秋随月，走马春园夜踏花。
思往昔，谩咨磋。
几番魂梦转天涯。
葵轩老子今何在，岳麓风雩噪暮鸦。

jì de zhuī yóu gù lǎo jiā 。
hóng lián mù fǔ zài cháng shā 。
fàng chuán qiáo kǒu qiū suí yuè ， zǒu mǎ chūn yuán yè tà huā 。
sī wǎng xī ， màn zī cuō 。
jǐ fān hún mèng zhuǎn tiān yá 。
kuí xuān lǎo zǐ jīn hé zài ， yuè lù fēng yú zào mù yā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

记得追寻游访故老之家。
红莲幕府坐落在长沙。
放下船在桥口，秋风随着明亮的月光，骑马穿越春园，夜晚踏着花香。
回想往昔，空自愧疚地交流探讨。
几次魂魄在梦中转移到天涯。
葵轩老子如今何在，岳麓山的风雨庇护下，嘈杂着暮色中的乌鸦声。

总结：

诗人怀念曾追随故老游访的时光，想起红莲幕府坐落在长沙。描述秋夜放船桥口，随着明亮的月光骑马穿越春园，踏着花香的夜晚。思念往昔的交流与探讨，几次的魂魄在梦中漂泊。诗中探讨了葵轩老子的去向，岳麓山上风雨交加，充斥着乌鸦的喧嚣声。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕胜己写的 4 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者吕胜己介绍：🔈

-- 查看更多>>

吕胜己的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：