zuì táo yuán ・ ruǎn láng guī
醉桃源・阮郎归 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕胜己 (lǚ shèng jǐ)

山翁可是爱登台。
看云日几回。
恨无语似谪仙才。
空教云去来。
思往事,引深杯。
长歌感壮怀。

shān wēng kě shì ài dēng tái 。
kàn yún rì jǐ huí 。
hèn wú yǔ sì zhé xiān cái 。
kōng jiào yún qù lái 。
sī wǎng shì , yǐn shēn bēi 。
cháng gē gǎn zhuàng huái 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山翁喜欢上山,欣赏云彩几次?但叹息无法言语,如同被流云隐去来。回忆往昔,倾酒深饮,唱出豪情壮志。

总结:

诗人描写了山翁喜欢登山观云,但他对云彩的美景无法言喻,感叹云来去匆匆。在陶醉酒意中,回忆往事,唱出了自己的豪情壮志。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕胜己写的 2 首名为《醉桃源・阮郎归》的词:

本文作者吕胜己介绍:🔈

吕胜己的词:

相关诗词: