首页 > 发现 > 全宋诗 > 昭文王相公出镇青社

zhāo wén wáng xiàng gong chū zhèn qīng shè
 昭文王相公出镇青社 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

西汉无双彦，中兴第一流。
二篇应商梦，七圣首轩游。
昔会光华旦，时当物色求。
从容赐官笔，都穆润缇油。
芝押兼泥熟，鳌峰驾浪浮。
扪天陪累䃭，敲鼎识掊钩。
帝欲中阶正，公参九庙谋。
危言天下事，坐胜幄中筹。
斤斤宣嘉绩，岩岩树壮猷。
异时思大冶，此日咏崇邱。
承弼图勳盛，蕃宣席宠优。
均劳九州伯，重序富民侯。
真庙方凭几，祗宫奉委裘。
扶天八柱正，披日五云收。
尧后除凶代，周王访落秋。
尽归千里马，无复少阳牛。
熙縡官咸事，端朝茹不柔。
兜烽闲塞警，财饵抚夷酋。
再侍钦柴祭，仍赓筑瓠讴。
奉承汤恤祀，力赞禹勤沟。
国頼萧公画，言无赵孟偷。
深恩及行苇，和气蔼鸣球。
几欲辞名遂，何尝为智忧。
屡居移病苦，连赐上尊醅。
敦免深慈扆，猗违动邃旒。
坐槐聊罢府，剖竹更为州。
昼锦贪过里，晨装趣戒驺。
邳垠访祠石，稷下按行楸。
列第今容驷，横川本是舟。
娱宾罗鼎食，坐阁便巾㡚。
故事南宫在，渢歌北海流。
人祈卫武岁，三入对王休。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

xī hàn wú shuāng yàn ， zhōng xīng dì yī liú 。
èr piān yìng shāng mèng ， qī shèng shǒu xuān yóu 。
xī huì guāng huá dàn ， shí dāng wù sè qiú 。
cóng róng cì guān bǐ ， dōu mù rùn tí yóu 。
zhī yā jiān ní shú ， áo fēng jià làng fú 。
mén tiān péi lèi 䃭 ， qiāo dǐng shí póu gōu 。
dì yù zhōng jiē zhèng ， gōng cān jiǔ miào móu 。
wēi yán tiān xià shì ， zuò shèng wò zhōng chóu 。
jīn jīn xuān jiā jì ， yán yán shù zhuàng yóu 。
yì shí sī dà yě ， cǐ rì yǒng chóng qiū 。
chéng bì tú xūn shèng ， fān xuān xí chǒng yōu 。
jūn láo jiǔ zhōu bǎi ， chóng xù fù mín hóu 。
zhēn miào fāng píng jǐ ， zhī gōng fèng wěi qiú 。
fú tiān bā zhù zhèng ， pī rì wǔ yún shōu 。
yáo hòu chú xiōng dài ， zhōu wáng fǎng luò qiū 。
jìn guī qiān lǐ mǎ ， wú fù shào yáng niú 。
xī zài guān xián shì ， duān cháo rú bù róu 。
dōu fēng xián sāi jǐng ， cái ěr fǔ yí qiú 。
zài shì qīn chái jì ， réng gēng zhù hù ōu 。
fèng chéng tāng xù sì ， lì zàn yǔ qín gōu 。
guó lài xiāo gōng huà ， yán wú zhào mèng tōu 。
shēn ēn jí xíng wěi ， hé qì ǎi míng qiú 。
jǐ yù cí míng suì ， hé cháng wèi zhì yōu 。
lǚ jū yí bìng kǔ ， lián cì shàng zūn pēi 。
dūn miǎn shēn cí yǐ ， yī wéi dòng suì liú 。
zuò huái liáo bà fǔ ， pōu zhú gèng wéi zhōu 。
zhòu jǐn tān guò lǐ ， chén zhuāng qù jiè zōu 。
pī yín fǎng cí shí ， jì xià àn xíng qiū 。
liè dì jīn róng sì ， héng chuān běn shì zhōu 。
yú bīn luó dǐng shí ， zuò gé biàn jīn 㡚 。
gù shì nán gōng zài ， fēng gē běi hǎi liú 。
rén qí wèi wǔ suì ， sān rù duì wáng xiū 。

牛 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
西汉无双彦，被誉为中兴时代的一流人才。他创作了两篇响亮的赋文应和商梦，七位圣人都亲临阅读。昔日，他在会光华旦时就受到赏识，如今时势逼人，他努力寻求机遇。从容地被赐官笔，品尝着美酒，他的文采如润滑的涂油般流畅。他的文章才华像押金珠宝一样，兼备着千锤百炼的坚实基础。他的人生如一艘巨舟，驶过波涛汹涌的鳌峰，勇敢地驾驭浪潮。

他在天空担任重任，作为礼仪官执掌历史，才高八斗的他通过研究古典典籍，识别了古代铸鼎的工艺，找出了其内部的秘密。皇帝希望在朝中找到合适的人选，而无双彦公就是他心目中九庙筹划的顾问。他敢于说出关乎天下大事的危言，坐在胜利的战略计划中。他勤奋地宣扬自己的杰出功绩，像高山一样树立了自己坚定的猷策。在异时思念着大冶，而今天在咏叹着崇邱。他得到了帝王的支持，受到举国的优待，被赐予了九州的封爵，重要职位享有富裕的封地。

真庙方扶持着他的成就，祗宫则委以重任。他承担着扶天八柱的重任，扫除天空中的云霾，消除太阳的阴霾。类似尧后除凶，周王求问行事的习惯。千里马都回归故里，再也找不到少阳牛的踪迹。熙縡官咸事，他举止刚毅，不会妥协软弱。他将兜烽掷于边疆，以财饵安抚夷族酋长。他再次担任钦柴的祭祀仪式，并赞美着修建的瓠讴。

他奉行汤的仪式，推崇禹的勤奋修渠之功。国家依靠萧公的画像，不需要担心赵孟私藏文物。他深受朝廷的恩宠，其和气好蔼鸣响天地。虽然他有时想拒绝这些荣誉和名望，但他从未为智悲苦。他屡屡移居之间承受着病痛之苦，不断受赐上等醇酒。敦免深慈扆，表示顺应朝廷的意愿，虽然他愿意违抗朝廷的命令。他辞去了担任府县官职，而选择担任州县官职。白天着锦衣衫贪图虚荣，早晨穿戴着简朴的巾帽。

他前往邳垠访问祠石，前往稷下仔细研究行楸。如今他位列第一，乘着四马拉的马车，在横川中航行。他在款待宾客时餐饮铜鼎美食，坐在阁楼里戴着巾帽享受清凉。故事中南宫所在地，在北海的渢歌流传。人们祈求着岁月的安宁，他三次入对王宫，以示休闲。

赏析：
这首诗《昭文王相公出镇青社》描述了西汉时期昭文王相公的出征和执政过程。诗人宋祁通过翔实的描写展现了昭文王相公的忠诚、智慧、勇敢和治理能力。他以豪放、奔放的笔调将古代政治人物的英雄气概展现得淋漓尽致，歌颂了昭文王相公的政绩和威武风范。诗中情感真挚，用词犀利，给人以振奋和豁达的感觉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：

十月望日同官会饭荐福送酒 (shí yuè wàng rì tóng guān huì fàn jiàn fú sòng jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

鄱水同僚总不群，公余相与共论文。
远公莲社恐无酒，辄效江州王使君。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题刘讷画赵韩魏王文潞公司马温公欧阳文忠公王荆公苏文忠公黄太史像 (tí liú nè huà zhào hán wèi wáng wén lù gōng sī mǎ wēn gōng ōu yáng wén zhōng gōng wáng jīng gōng sū wén zhōng gōng huáng tài shǐ xiàng)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

勳业文章各致身，精神未易写丹青。
八朝三百年间事，付与承明著作廷。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

富文忠出身帖赞 (fù wén zhōng chū shēn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

其温而惠，有青州救荒之意。
其劲而竦，有北庭抗议之勇。
其湍而直，有镇抚百度之绩。
萃是三德，发为遗墨。
盖静而正者公之心，而用而变者公之迹。
端委搢绅，言孚意亲。
我思若人，古社稷臣。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

京丞相挽诗 其二 (jīng chéng xiàng wǎn shī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

山立羣公表，朝廷势自尊。
远谋安庙社，厚德镇乾坤。
帝念经纶广，人思色笑温。
骑箕今不返，麟阁画空存。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

昭公 (zhāo gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

昭公失国寓乾侯，方伯无人肯见忧。
如晋适齐徒取辱，只缘不用予家谋。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

倬彼我系 一 (zhuō bǐ wǒ xì yī)

。 朝代：唐 。    作者： 王勃。

倬彼我系，出自有周。
分疆锡社，派别支流。
居衞仕宋，臣嬴相刘。
廼武廼文，或公或侯。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

王昭君 (wáng zhāo jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 连文凤。

使者相随出汉宫，辞君上马去匆匆。
只因自恃好顔色，不把金钱买画工。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

题浙西新学 (tí zhè xī xīn xué)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

文翁昔时理蜀土，能令蜀人似邹鲁。
范公今者镇江东，亦云教化似文翁。
文翁范公本同志，蜀人吴人有殊异。
蜀人之先自鱼凫，不闻道德能过吴。
吴前泰伯後季札，礼让继为天下师。
迄今遗风未全灭，得逢贤侯益昭晰。
本之旧俗已相百，况乃磨砻皆俊杰。
当时文翁化蜀者，独有扬雄及司马。
後生可畏不可诬，安知不在吴公下。
吴人于今歌且仰，我公去矣安所仿。
愿公上佐天王明，姬文孔术从兹行。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

神功盛德诗 其九 (shén gōng shèng dé shī qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 华镇。

蕞尔汾晋，秽我王路。
天诛久稽，爰赫斯怒。
大明继昭，曦彼朝露。
文轨攸同，平平天步。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送韩丞相琦出镇陕右 (sòng hán chéng xiàng qí chū zhèn shǎn yòu)

。 朝代：宋 。    作者： 赵拚。

羌狄方怀德，朝家正右文。
边城轻举动，天子为忧勤。
公位三朝重，威名万里闻。
聊烦镇西夏，尽得护诸军。
赐第仍开燕，传觞命极醺。
陕民如望旱，一雨压尘氛。

平仄平平仄，○○仄仄平。
仄平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄○○。
平仄○○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平○，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
○○平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照