zhào shū wèn guò bié liú yè huà ǒu yuè bào róng shī yǒu gǎn yòng yùn zuò
赵叔问过别留夜话偶阅鲍溶诗有感用韵作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程俱 (chéng jù)

磨蚁不停足,故交益无多。
向来苕谿梦,但有高轩过。
昂昂芝田态,长饥玉山禾。
顾我老且穷,吹毛从鸟窠。
何当寂寞滨,纫兰共扪萝。
非无烟霞志,奈此饥冻何。
言离更踌躇,参横照斜河。
为公睇金台,慷慨徒悲歌。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

mó yǐ bù tíng zú , gù jiāo yì wú duō 。
xiàng lái tiáo xī mèng , dàn yǒu gāo xuān guò 。
áng áng zhī tián tài , cháng jī yù shān hé 。
gù wǒ lǎo qiě qióng , chuī máo cóng niǎo kē 。
hé dāng jì mò bīn , rèn lán gòng mén luó 。
fēi wú yān xiá zhì , nài cǐ jī dòng hé 。
yán lí gèng chóu chú , cān héng zhào xié hé 。
wèi gōng dì jīn tái , kāng kǎi tú bēi gē 。

趙叔問過别留夜話偶閱鮑溶詩有感用韻作

—— 程俱

磨蟻不停足,故交益無多。
向來苕谿夢,但有高軒過。
昂昂芝田態,長饑玉山禾。
顧我老且窮,吹毛從鳥窠。
何當寂寞濱,紉蘭共捫蘿。
非無煙霞志,奈此饑凍何。
言離更躊躇,參横照斜河。
爲公睇金臺,慷慨徒悲歌。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

mó yǐ bù tíng zú , gù jiāo yì wú duō 。
xiàng lái tiáo xī mèng , dàn yǒu gāo xuān guò 。
áng áng zhī tián tài , cháng jī yù shān hé 。
gù wǒ lǎo qiě qióng , chuī máo cóng niǎo kē 。
hé dāng jì mò bīn , rèn lán gòng mén luó 。
fēi wú yān xiá zhì , nài cǐ jī dòng hé 。
yán lí gèng chóu chú , cān héng zhào xié hé 。
wèi gōng dì jīn tái , kāng kǎi tú bēi gē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
磨蚁不停足,因此交友的益处并不多。
向来居住在苕谿之间,幻想着只要有高轩经过,就会有好运降临。
高高的芝田盛开着青草,而长时间的饥饿却是玉山上的禾苗。
我顾念自己年老且贫困,只能吹拂鸟窠来收集细微之物。
何时才能寂寞地坐在滨边,编织兰花和萝蔓。
虽然并非没有心怀烟霞的志向,却因饥寒交迫而难以实现。
言语中流露出离别的忧虑,参差不齐地映照在斜阳下的河水上。
为了国家,我望着金台山,激动而又悲切地唱歌。
总结:文中描写了主人公的艰难生活,生活贫困,饥寒交迫。渴望高人际运,但交友并无多大帮助。忧国忧民,却无力回天。虽怀有壮志,却被现实所限,感慨万千。

赏析:这首诗《赵叔问过别留夜话偶阅鲍溶诗有感用韵作》是程俱创作的古诗,充满着豪情壮志。诗中描写了主人公经历了艰辛困苦,但仍然怀揣着对美好事物的向往和对高远志向的坚持。
首节以“磨蚁不停足,故交益无多。”描写了主人公在生活中不断奔波,朋友渐渐减少,反映了生活的压力和变迁。接着以“向来苕谿梦,但有高轩过。”表达了主人公心中一直有追求和梦想,但还未能实现。
第二节以“昂昂芝田态,长饥玉山禾。”描述了大地的丰收和美好景象,与主人公的困苦形成鲜明对比。接下来以“顾我老且穷,吹毛从鸟窠。”表现了主人公的贫困和年迈,生活的艰辛。
第三节以“何当寂寞滨,纫兰共扪萝。”展望了未来,希望能够远离寂寞,享受美好。但随后以“非无烟霞志,奈此饥冻何。”表达了对于理想的坚守,尽管面临着物质的匮乏。
最后两节以“言离更踌躇,参横照斜河。”和“为公睇金台,慷慨徒悲歌。”表达了主人公对于事业和理想的执着,即使困境重重,仍然心系远方,憧憬着未来的辉煌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程俱介绍:🔈

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四... 查看更多>>

程俱的诗:

相关诗词:

奉同程致道著作次鲍溶冬夜答客韵送赵叔问奉议归南都 (fèng tóng chéng zhì dào zhù zuò cì bào róng dōng yè dá kè yùn sòng zhào shū wèn fèng yì guī nán dōu)

朝代:宋    作者: 方元修

清秋不相借,白发日更多。
尘埃困烦促,原野怀经过。
聊当倚滂润,资以生吾禾。
岂不念离羣,惊鹊宁择窼。
王孙别都去,澹若依松萝。
暂别亦复难,赓诗饮无何。
我行那尔尔,渺邈踰江河。
賸须作佳句,相我沧浪歌。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

抒情 禅意

徐山甫夜话有诗言别次韵 (xú shān fǔ yè huà yǒu shī yán bié cì yùn)

朝代:宋    作者: 金履详

一榻萧然竹与兰,拥衾话别转留难。
明朝又渡湘江去,细雨斜风分外寒。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

淮南卧病感路羣侍御访别 (huái nán wò bìng gǎn lù qún shì yù fǎng bié)

朝代:唐    作者: 鲍溶

西台御史重难言,落木疎篱遶病魂。
一望青云感骢马,欵行黄草出柴门。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

离别 感慨

莘夫再用前韵作诗谢余过其居复用韵答之 其二 (shēn fū zài yòng qián yùn zuò shī xiè yú guò qí jū fù yòng yùn dá zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

盐车骥服驾罢牛,政使斯人此佐州。
大策本收经济用,三年何有课程留。
爱其义重云天薄,怜我诗穷肺腑搜。
子见悬知问何似,为言归决梦成游。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

寓兴 (yù xīng)

朝代:唐    作者: 鲍溶

念来若望神,追往如话梦。
梦神不无迹,谁使烦心用。
鲁圣虚泣鳞,楚狂浪歌凤。
那言阮家子,更作穷途恸。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

首夏 (shǒu xià)

朝代:唐    作者: 鲍溶

昨日青春去,晚峯尚含妍。
虽留有余态,脉脉防忧煎。
幽人惜时节,对此感流年。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

及第东归泗上遇孙穆之话别 (jí dì dōng guī sì shàng yù sūn mù zhī huà bié)

朝代:宋    作者: 赵湘

偶负同年约,知君先出京。
相逢得酒病,欲别值蝉声。
共立山当眼,分题雨过城。
东归几人问,为子耻诗名。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

夜阅箧中书偶得李德远数帖因思昔相从时所言後多可验感叹有作 (yè yuè qiè zhōng shū ǒu dé lǐ dé yuǎn shù tiē yīn sī xī xiāng cóng shí suǒ yán hòu duō kě yàn gǎn tàn yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

早岁传闻月旦评,殿门邂逅眼偏明。
当时一坐推谈止,今日丛林见话行。
老卧烟村身偶在,夜开蠹纸泪如倾。
岂知三十余年後,河洛胡尘讫未平。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

卢叔才相过夜话戏成一首 (lú shū cái xiāng guò yè huà xì chéng yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘一止

七年诗酒恨难同,未省相看作麽容。
多病襄阳长瑟缩,古心冬夜更龙锺。
已知昔者非今者,莫问渠侬胜我侬。
手剪西窗深夜烛,细听吴语话心胸。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

动物

送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其一 (sòng gōng shū fù hǎi mén wèi duān shū yuē tóng guò xiāng xī zhuó bié sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

寓舍我至晚,官期君已催。
犹当载酒别,共作访山来。
雪谷看题字,风雩话昔开。
乐山并乐水,随处一裴回。

○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,○平仄平平。
仄仄仄○平,○平○仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平○○平○,○○仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。