首页 > 发现 > 全宋诗 > 赵清献勤洁帖赞

zhào qīng xiàn qín jié tiē zàn
 赵清献勤洁帖赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 岳珂 (yuè kē) 。

为御史而称其铁面，宜笔力之健。
尹成都而琴鹤以行，宜字体之清。
书法何出，心即其物，可以比魏公之笏。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

wèi yù shǐ ér chēng qí tiě miàn ， yí bǐ lì zhī jiàn 。
yǐn chéng dōu ér qín hè yǐ xíng ， yí zì tǐ zhī qīng 。
shū fǎ hé chū ， xīn jí qí wù ， kě yǐ bǐ wèi gōng zhī hù 。

趙清獻勤潔帖贊

—— 岳珂

爲御史而稱其鐵面，宜筆力之健。
尹成都而琴鶴以行，宜字體之清。
書法何出，心即其物，可以比魏公之笏。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

wèi yù shǐ ér chēng qí tiě miàn ， yí bǐ lì zhī jiàn 。
yǐn chéng dōu ér qín hè yǐ xíng ， yí zì tǐ zhī qīng 。
shū fǎ hé chū ， xīn jí qí wù ， kě yǐ bǐ wèi gōng zhī hù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

为御史而称其铁面，是因其应对严肃决断之职责，需具备坚毅之态度和果断之才干。
尹成都而琴鹤以行，是指他行事高洁如琴，飘逸如鹤，需要表现出清雅高远之字体。
书法之境，源自内心情感，字如其人，可媲美魏公手持的笏板，展现深刻内涵。全诗表达官员应当具备刚毅果断与高洁清雅的品质，书法需体现内心情感，如魏公之笏一般内涵丰富。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者岳珂介绍：🔈

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗：

岳珂的词：

相关诗词：

王导怀感帖赞 (wáng dǎo huái gǎn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

王门之书祖始兴，他帖阁本皆洞精。
独余此帖难强名，妙处顿使俗眼惊。
唐人硬黄昔流声，纸古墨暗如晨星。
儿曹缄口勿浪评，更看羲献森阶庭。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

米元章临王献之台符帖赞 (mǐ yuán zhāng lín wáng xiàn zhī tái fú tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

芾赞谢安帖，而嘉其得太帝之翰墨。
龙迹震惊，言犹未泐，岂知其身被帝泽也哉。
士患不能，不患不知。
百世俟圣，乃今见之，予将以之为行己之师。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

皇后阁端午帖子词 其一 (huáng hòu gé duān wǔ tiě zi cí qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

魏井开冰洁，齐宫献服新。
宫门无暑气，犹许艾为人。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

端午帖子 太上皇后阁 其六 (duān wǔ tiě zi tài shàng huáng hòu gé qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

清晓宫中献彩丝，盘龙结凤鬭新奇。
欲教嫔御知勤俭，闲说当年茧馆仪。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

米元章临王献之东问帖赞 (mǐ yuán zhāng lín wáng xiàn zhī dōng wèn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

字有十五，如月当户。
腾辉以望，靡忒今古。
匪献莫具，匪芾莫祖。
谁其修之，有玉其斧。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

刘季高书简帖赞 (liú jì gāo shū jiǎn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

用情之真，视古庶几。
他帖虽不能尽知，笔法皆清而奇。
我标淳风，以戒言诡。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

薛黄门春聚帖赞 (xuē huáng mén chūn jù tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

九字在纸，落落晨星。
此帖之传，犹及太平。
意象轩昂，足称其名。
作此赞焉，惟字之评。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

陈正献权摄帖赞 (chén zhèng xiàn quán shè tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

英宰翼天縡，治象开淳熙。
虽云简牍间，已具梁栋资。
瀛海渺且清，壶山秀而滋。
肤寸起膏泽，笔意傥可知。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

韩献肃古法书诗帖赞 (hán xiàn sù gǔ fǎ shū shī tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

韩氏之宝轴，文献相续，蔚其盈屋。
曷知夫高贤之何以见取，忠义之孰为并录。
遗篇之若褚若柳，手笔之或顾或陆，想其锦绣在篚，璵璠韫椟，名蹟争丽，荣光相属。
既追怀古今之不朽，见嗜好酸咸之可卜。
是故诗者题品之攸寓，赞者歌咏之不足。
即此帖之藏于宝真，殆所谓同工而异曲者兮。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

从赵常德觅鼎帖 (cóng zhào cháng dé mì dǐng tiē)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

宇法微芒久失真，时闻鼎帖尚精神。
小诗试向铃斋乞，近舍远求公勿嗔。

平仄仄平○○仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平平仄仄○，平仄仄平平。
平仄平仄，平仄○仄，仄仄仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照