首页 > 发现 > 全宋诗 > 赵宝学挽词二首 其一

zhào bǎo xué wǎn cí èr shǒu qí yī
 赵宝学挽词二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林季仲 (lín jì zhòng) 。

珠海光无尽，瑶山气自温。
鸿基开烈祖，余庆袭贤孙。
妙墨潜虬动，雄词骇浪翻。
九重应震悼，同性失毛原。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

zhū hǎi guāng wú jìn ， yáo shān qì zì wēn 。
hóng jī kāi liè zǔ ， yú qìng xí xián sūn 。
miào mò qián qiú dòng ， xióng cí hài làng fān 。
jiǔ chóng yìng zhèn dào ， tóng xìng shī máo yuán 。

趙寶學挽詞二首 其一

—— 林季仲

珠海光無盡，瑶山氣自溫。
鴻基開烈祖，餘慶襲賢孫。
妙墨潛虬動，雄詞駭浪翻。
九重應震悼，同性失毛原。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

zhū hǎi guāng wú jìn ， yáo shān qì zì wēn 。
hóng jī kāi liè zǔ ， yú qìng xí xián sūn 。
miào mò qián qiú dòng ， xióng cí hài làng fān 。
jiǔ chóng yìng zhèn dào ， tóng xìng shī máo yuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
珠海上波涛滚滚，瑶山上气候温暖。
鸿基（指家族）继承烈祖的事业，余庆（姓氏）传承贤孙的美德。
妙墨书写着潜藏的龙蛇，雄词激荡着翻滚的波涛。
九重天应该震悼（指天地应该哀悼），同类中丧失毛（指象征白色的毛）原（指皇室、君主）。
全文似乎在描述一种辉煌的家族传承，以及文学艺术的雄伟气势。其中，珠海和瑶山象征着美好的境地，鸿基是家族的名号，烈祖代表着先辈的崇高业绩，余庆则继承着贤明的后代传统。妙墨和雄词则代表着高超的文学和艺术表现，仿佛笔墨间有潜藏的神龙和气壮山河的豪言壮语。最后两句，九重天应该震悼可能指天地应该哀悼某种伟大的事件或人物，同性失毛原则指与这位失去毛的君主同宗同类的后代应该哀悼。整个文句中充满了神秘和仪式感，似乎在讲述一个令人敬畏的传承与荣耀的故事。

赏析：: 这首诗是林季仲的《赵宝学挽词二首 其一》。诗人通过抒发对赵宝学的哀悼之情，以及对他文学成就的赞美，表达了对逝去文学伟人的思念和对他文学遗产的珍视。
首先，诗中以"珠海光无尽，瑶山气自温"来形容赵宝学的卓越文学成就，将他比作一座永不衰败的明珠，一座永不凉逝的瑶山，强调了他的文学作品之光彩和永恒价值。
接着，诗中提到"鸿基开烈祖，余庆袭贤孙"，这里用来表示赵宝学在文学领域的杰出地位，他继承了文学的鸿基，也传承了贤孙的余庆，强调了他的学养和传承文学的责任。
然后，诗中以"妙墨潜虬动，雄词骇浪翻"来描述赵宝学的文笔，他的文字妙不可言，有如潜藏的龙虬，其雄词之威力能激起汹涌的浪潮，这里表达了他文学作品的魅力和影响力。
最后，诗人表达了对赵宝学的丧失之痛，"九重应震悼，同性失毛原"，表示了文学界对他的深切哀思，他的离世使文学界失去了一位伟大的先驱。
标签: 哀悼、文学赞美、文学成就、离世

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林季仲写的《赵宝学挽词二首》系列：

本文作者林季仲介绍：🔈

林季仲，字懿成，号竹轩，晚号芦川老人（本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署），永嘉（今浙江温州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。调婺州司兵参军，迁仁和令。高宗建炎四年（一一三○），赵鼎荐爲台官，以事罢，主管江州太平观。绍兴四年（一一三四），爲秘书郎。六年，试太常少卿。七年，知泉州。鼎再相，召爲中书门下省检正诸房公事。八年，因力沮和议夺职。九年，起知婺州（明万历《金华府志》卷一一）。十三年，知处州，旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。　林季仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本（... 查看更多>>

林季仲的诗：

林季仲的词：

相关诗词：