zhāng jù chuān wèi fù qìng bā shí èr yāo yǔ yǔ zuò zuò shī shòu zhī qí yī
张巨川为父庆八十二邀予与坐作诗寿之 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程洵 (chéng xún)

龟形鹤骨旧精神,见了春容几度新。
却笑当年梁秘监,更将多少较前人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

guī xíng hè gǔ jiù jīng shén , jiàn le chūn róng jǐ dù xīn 。
què xiào dāng nián liáng mì jiān , gèng jiāng duō shǎo jiào qián rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

龟形鹤骨的古老精神,见证了多少次春天的新容貌。
回想当年在梁秘监中一笑,更不禁思考着超越前人的成就。
全诗讲述了一种古老精神的传承与延续。作者用“龟形鹤骨”来形容这种古老的精神,意味着坚固长久、古老传统。而“春容几度新”则表达了时间的流逝和岁月更迭,但这种古老的精神依然能够见证并保持对新事物的接纳和理解。接着,提到“梁秘监”,暗示了过去曾有类似的先辈或者先贤,然而作者并不满足于止步于他们的成就,而是要超越前人,创造更多的辉煌。这首诗以简洁的文字,表达了对传统精神的尊崇和对超越自我的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到程洵写的《张巨川为父庆八十二邀予与坐作诗寿之》系列:

本文作者程洵介绍:🔈

程洵(一一三五~一一九六),字钦国,後更字允夫,号克庵,婺源(今属江西)人。朱熹内弟,从熹学,家有道问学斋,熹爲之易名爲尊德性斋。累举进士不第,後以特恩授信州文学,历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官,年六十二。着作不见着录,明嘉靖九年(一五三○)裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家,并由其友梅鹗补脱订譌,刊爲《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。 程洵诗,以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》爲底本,编爲一卷。 查看更多>>

程洵的诗:

相关诗词: