首页 > 发现 > 全宋诗 > 曾子固舍人挽辞 其二

céng zǐ gù shè rén wǎn cí qí èr
 曾子固舍人挽辞 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道潜 (shì dào qián) 。

雄词大册破幽昏，返覆难窥斧凿痕。
投老雍容归法从，衔哀仓卒去都门。
云泉已负高秋约，江渚空悲静夜魂。
谁与朝廷终太史，君王应待鶺鴒原。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xióng cí dà cè pò yōu hūn ， fǎn fù nán kuī fǔ záo hén 。
tóu lǎo yōng róng guī fǎ cóng ， xián āi cāng cù qù dōu mén 。
yún quán yǐ fù gāo qiū yuē ， jiāng zhǔ kōng bēi jìng yè hún 。
shuí yǔ cháo tíng zhōng tài shǐ ， jūn wáng yìng dài jī líng yuán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
雄壮的诗句描绘着深沉幽暗的景象，回应回音难以窥探斧凿的痕迹。老者投身于雍容华贵的法仪中，随着悲哀踏上匆忙的归途，离开京都。云泉已经背负着高秋的约定，江渚空悲叹着宁静夜晚的幽魂。谁能成为朝廷终结的太史，君王应该等待着鶺鴒的回归。
总结：诗句描绘了景象幽深而雄壮，老者投身于华贵的仪式，但也有离别和哀伤。其中蕴含着对待命运的思考和等待新时代到来的愿望。

这首诗《曾子固舍人挽辞 其二》是由释道潜创作的，以豪放的雄词表达了作者的情感和思考。让我来为您进行赏析：
这首诗的首句“雄词大册破幽昏”传达了作者雄浑的文笔和深沉的思考。雄词大册暗示了作者的志向和文学造诣，而“破幽昏”则暗示了作者试图透过迷雾来寻找真理的决心。
接下来的句子“投老雍容归法从，衔哀仓卒去都门”表达了对往昔的怀念和对现实的感慨。老雍容可能指的是往昔的荣华富贵，而“归法从”则意味着作者将回归法教，寻求心灵的慰藉。同时，“衔哀仓卒去都门”则描绘了一个匆忙而悲伤的告别场景。
第三句“云泉已负高秋约，江渚空悲静夜魂”通过自然景观的描写，传达了作者内心的孤独和沉思。云泉和江渚的静谧与作者的孤独形成鲜明的对比，强化了诗中的感情。
最后一句“谁与朝廷终太史，君王应待鶺鴒原”则表达了作者对未来的期望和对自己的追求。他希望能成为朝廷的太史官，为君王记录历史，而“鶺鴒原”可能指代了一个宁静的地方，暗示了作者对宁静和和谐的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道潜写的《曾子固舍人挽辞》系列：

本文作者释道潜介绍：🔈

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗：

相关诗词：