首页 > 发现 > 全宋诗 > 曾子固舍人挽辞 其一

céng zǐ gù shè rén wǎn cí qí yī
 曾子固舍人挽辞 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道潜 (shì dào qián) 。

命世高标见实难，狂澜既倒頼公还。
学穷游夏渊源际，文列班杨伯仲间。
落落声尘随逝水，滔滔论着在名山。
凄凉四海门人泪，想对秋风为一潸。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

mìng shì gāo biāo jiàn shí nán ， kuáng lán jì dǎo lài gōng huán 。
xué qióng yóu xià yuān yuán jì ， wén liè bān yáng bǎi zhòng jiān 。
luò luò shēng chén suí shì shuǐ ， tāo tāo lùn zhe zài míng shān 。
qī liáng sì hǎi mén rén lèi ， xiǎng duì qiū fēng wèi yī shān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
命世之人立下崇高目标，看似艰难，像狂涛一样倒卷而来，但仍要向前仰仗着公平与公正。
虽然学问穷尽了游历到夏季的深处，涉足源头，成就了众多文才如班固、杨修、伯仲之辈。
风尘之间的辛酸历程随着时间的流逝渐渐消散，他们在名山大川间滔滔不绝地谈论着自己的见闻。
但是，四海门人的身世多凄凉，思念之情如同秋风一样凄楚而哀伤。
总结：
此篇古文讲述了命世之人面对实现崇高目标的困难，仍然坚持追求公平与公正的决心。同时，文中也提到学识渊博的人游历夏季深处，成就了许多文才，如班固、杨修等。他们在名山大川间畅谈人生见闻，虽历经风尘，但积极面对，将苦楚随时间消散。然而，四海门人的命运多是凄凉，思念之情如秋风般凄楚哀伤。全文反映了命运的无常和学者的坚韧精神。

赏析：这首古诗《曾子固舍人挽辞 其一》是由释道潜创作，表达了对曾子固舍人（即曾子固，又名曾参，是中国南宋时期的文学家和文学评论家）的送别之情以及对他的敬佩之情。
首先，诗人用"命世高标见实难"一句表现了曾子固舍人的高远志向和坚韧不拔的品质，他在追求理想和真理的道路上面对重重困难，仍然不懈努力。接着提到"狂澜既倒頼公还"，意味着虽然曾子固舍人曾一度困顿，但他最终克服了困难，回归了正道，这是对他坚韧不拔的肯定。
然后，诗中提到"学穷游夏渊源际"，表现了曾子固舍人积极向前，不断追求知识的精神，以及他在学术上的卓越成就。"文列班杨伯仲间"则将曾子固舍人置于文学巨匠班固、杨雄之间，进一步彰显了他的学术地位。
诗的后半部分描写了曾子固舍人的著述和学术活动，"落落声尘随逝水，滔滔论着在名山"表明他的学术声名随着时间的流逝不断传扬，成为名山之间的佳话。最后两句"凄凉四海门人泪，想对秋风为一潸"表达了曾子固舍人的离去引发了门人的深切思念之情，使人感到别离之情的沉痛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道潜写的《曾子固舍人挽辞》系列：

本文作者释道潜介绍：🔈

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗：

相关诗词：