zèng zhī xùn shàng rén
赠知训上人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘弇 (liú yǎn)

英英商顔芝,远在青苍岑。
云烟适有寄,为瑞本非心。
往闻攀缘人,纡轸恣所寻。
一落城市间,苾蒭护萧森。
鲸鱼叩蒲牢,大吼洪钟音。
岩岩清冰骨,外垢不得侵。
试从古人求,绦鉢中支林。
定香发远涘,慧剑韬长镡。
招提始尝聆凑泊,尘端驶辨秋黄落。
一见知非佁儗人,惩躁雪烦真刮膜。
赤髭由来号该洽,况有新诗堪发药。
俊如骁壶辈中出,秀甚巉巉麟一角。
卑枝雨过结留荑,曲汜萍开窥哺殻。
紫茸缉春柔,轻屣不蹑跟。
白叠拥方袍,皖如崆峒云。
时时好事者,巾屦喜及门。
随缘缀香火,高谢乃世纷。
齿先衆一饭,独傲倾羲轮。
顾我纷纷何所为,年来病眼欲成眵。
风情落莫非故时,未适弃去唯应诗。
辱师勤请过六七,独恨琐琐无经奇。
强顔终篇使持去,着足成累庸非师。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

yīng yīng shāng yán zhī , yuǎn zài qīng cāng cén 。
yún yān shì yǒu jì , wèi ruì běn fēi xīn 。
wǎng wén pān yuán rén , yū zhěn zì suǒ xún 。
yī luò chéng shì jiān , bì chú hù xiāo sēn 。
jīng yú kòu pú láo , dà hǒu hóng zhōng yīn 。
yán yán qīng bīng gǔ , wài gòu bù dé qīn 。
shì cóng gǔ rén qiú , tāo bō zhōng zhī lín 。
dìng xiāng fā yuǎn sì , huì jiàn tāo cháng tán 。
zhāo tí shǐ cháng líng còu bó , chén duān shǐ biàn qiū huáng luò 。
yī jiàn zhī fēi yǐ nǐ rén , chéng zào xuě fán zhēn guā mó 。
chì zī yóu lái hào gāi qià , kuàng yǒu xīn shī kān fā yào 。
jùn rú xiāo hú bèi zhōng chū , xiù shèn chán chán lín yī jiǎo 。
bēi zhī yǔ guò jié liú yí , qū sì píng kāi kuī bǔ qiào 。
zǐ róng jī chūn róu , qīng xǐ bù niè gēn 。
bái dié yōng fāng páo , wǎn rú kōng dòng yún 。
shí shí hǎo shì zhě , jīn jù xǐ jí mén 。
suí yuán zhuì xiāng huǒ , gāo xiè nǎi shì fēn 。
chǐ xiān zhòng yī fàn , dú ào qīng xī lún 。
gù wǒ fēn fēn hé suǒ wèi , nián lái bìng yǎn yù chéng chī 。
fēng qíng luò mò fēi gù shí , wèi shì qì qù wéi yìng shī 。
rǔ shī qín qǐng guò liù qī , dú hèn suǒ suǒ wú jīng qí 。
qiáng yán zhōng piān shǐ chí qù , zhe zú chéng lèi yōng fēi shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
英英商顔芝,远在青苍岑。
云烟适有寄,为瑞本非心。
往闻攀缘人,纡轸恣所寻。
一落城市间,苾蒭护萧森。
鲸鱼叩蒲牢,大吼洪钟音。
岩岩清冰骨,外垢不得侵。
试从古人求,绦鉢中支林。
定香发远涘,慧剑韬长镡。
招提始尝聆凑泊,尘端驶辨秋黄落。
一见知非佁儗人,惩躁雪烦真刮膜。
赤髭由来号该洽,况有新诗堪发药。
俊如骁壶辈中出,秀甚巉巉麟一角。
卑枝雨过结留荑,曲汜萍开窥哺殻。
紫茸缉春柔,轻屣不蹑跟。
白叠拥方袍,皖如崆峒云。
时时好事者,巾屦喜及门。
随缘缀香火,高谢乃世纷。
齿先衆一饭,独傲倾羲轮。
顾我纷纷何所为,年来病眼欲成眵。
风情落莫非故时,未适弃去唯应诗。
辱师勤请过六七,独恨琐琐无经奇。
强顔终篇使持去,着足成累庸非师。
全文总结:这篇古文描写了商顔芝远在青苍岑的境地,以及对自然、修行和古人的思考。商顔芝视寄情云烟为瑞物,但并非他的本意。他游历城市间,心怀纡轸,寻找真正的修行之道。他保护苾蒭和萧森这两位随缘攀缘的修行者。同时,他描述鲸鱼敲击蒲牢,发出洪钟般的声音,暗喻自己坚韧不拔、清心寡欲的品质。商顔芝所求的智慧,宛如香火远传,慧剑长镡,又试图向古人求教。全文充满智慧与哲理,赞美了商顔芝高尚的品德和超凡的才华,同时也表达了对诗歌创作的热情与欲望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘弇介绍:🔈

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、... 查看更多>>

刘弇的诗:

相关诗词:

赠别褚山人 (zèng bié chǔ shān rén)

朝代:唐    作者: 高适

携手赠将行,山人道姓名。
光阴蓟子训,才术褚先生。
墙上梨花白,尊中桂酒清。
洛阳无二价,犹是慕风声。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

次李阆州禀议三首 训狐 (cì lǐ láng zhōu bǐng yì sān shǒu xùn hú)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

顽民迁洛风随改,佞士归唐操立更。
勿怪训狐知气转,铜丸落落便春声。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

寇祖训 (kòu zǔ xùn)

朝代:宋    作者: 林同

必如寇祖训,始不死其亲。
孟德空遗令,丕乎真罪人。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

文长老云山有训狐鸣即客至夜来鸣更异常 (wén zhǎng lǎo yún shān yǒu xùn hú míng jí kè zhì yè lái míng gèng yì cháng)

朝代:宋    作者: 邹浩

我入山来亦偶然,初无消息与人传。
训狐缘底潜知得,隔夜飞鸣报老禅。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

在紫霄夫人席上作 (zài zǐ xiāo fū rén xí shàng zuò)

朝代:唐    作者: 桃花夫人

昔时训子西河上,汉使经过问妾缘。
自到仙山不知老,凡间唤作几千年。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

训儿童八首 曾子 (xùn ér tóng bā shǒu céng zǐ)

朝代:宋    作者: 陈淳

敬谨曾参氏,临深履薄如。
平生传圣训,要具孝经书。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

训儿童八首 孔子 (xùn ér tóng bā shǒu kǒng zǐ)

朝代:宋    作者: 陈淳

孔子生东鲁,斯文实在兹。
六经垂训法,万世共宗师。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

次韵卢次夔直学投赠二首卢之父有师法方训长孙铸而次夔近绎子屈致教参孙发蒙 其二 (cì yùn lú cì kuí zhí xué tóu zèng èr shǒu lú zhī fù yǒu shī fǎ fāng xùn zhǎng sūn zhù ér cì kuí jìn yì zǐ qū zhì jiào cān sūn fā méng qí èr)

朝代:宋    作者: 许及之

老眼青灯字字愁,犹能宅胜复栖幽。
要追野叟田夫辈,愿作渔乡橘里侯。
蚤取科名辞举业,来陪散吏入诗流。
小孙勤苦童蒙训,未解知名杜若洲。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

训蒙绝句 下学上达 (xùn méng jué jù xià xué shàng dá)

朝代:宋    作者: 朱熹

学在事时斯是理,盍于事上每寻思。
但令下学功夫到,上达之机便自知。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

上古之什补亡训传十三章 一 (shàng gǔ zhī shén bǔ wáng xùn chuán shí sān zhāng yī)

朝代:唐    作者: 顾况

筑城登登,于以作固。
咨尔寺兮,发郊外冢墓。
死而无知,犹或不可。
若其有知,惟上帝是愬。

平平平平平,仄仄平○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄○平○平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平?仄平,平仄仄平平仄○。
仄平平平○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平平仄○仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,?○平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。