首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠王平甫

zèng wáng píng fǔ
 赠王平甫 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈遘 (shěn gòu) 。

轻舟喜出大梁城，更得高才共载行。
海内相知君与操，从容尊酒论平生。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng zhōu xǐ chū dà liáng chéng ， gèng dé gāo cái gòng zǎi xíng 。
hǎi nèi xiāng zhī jūn yǔ cāo ， cóng róng zūn jiǔ lùn píng shēng 。

贈王平甫

—— 沈遘

輕舟喜出大梁城，更得高才共載行。
海內相知君與操，從容尊酒論平生。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng zhōu xǐ chū dà liáng chéng ， gèng dé gāo cái gòng zǎi xíng 。
hǎi nèi xiāng zhī jūn yǔ cāo ， cóng róng zūn jiǔ lùn píng shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
轻舟喜满载而离开大梁城，更是有幸携带着高才士人同行。
海内相知的君子与贤才，从容地举杯尊饮，畅谈一生经历与心得。

全文

总结：

本文描绘了作者搭乘轻舟离开大梁城的喜悦心情，与才学高尚的同伴一同前行。叙述了与知己相遇，相互交流人生经历的场景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赠王平甫》的诗：

本文作者沈遘介绍：🔈

沈遘（一○二八～一○六七），字文通，钱唐（今浙江杭州）人。初以祖荫补郊社斋郎。仁宗皇佑元年（一○四九）进士。除大理评事，通判江宁府，召爲集贤校理，权三司度支判官。擢修起居注，改右正言，知制诰。出知越州、杭州。英宗即位，迁龙图阁直学士，知开封府。拜翰林学士，判流内铨，因母丧离职，服未竟而卒，年四十。遘与从叔括、弟辽，合称沈氏三先生。有《西溪文集》十卷。事见《临川文集》卷九三《内翰沈氏墓志铭》，《宋史》卷三三一有传。　沈遘诗，以明覆宋本《沈氏三先生集·西溪文集》（《四部丛刊》三编影印本）爲底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本（简称浙局本）。... 查看更多>>

沈遘的诗：

相关诗词：