zèng sì kǒu miáo jū shì
赠泗口苗居士 🔈
岁[晏]乐园林，维摩契道心。
江云寒不散，庭雪夜方深。
酒劝渔人饮，诗怜稚子吟。
四郊多垒日，勉我舍朝簪。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
歲[晏]樂園林，維摩契道心。
江雲寒不散，庭雪夜方深。
酒勸漁人飲，詩憐稚子吟。
四郊多壘日，勉我捨朝簪。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
岁晏乐园林，维摩契道心。
江云寒不散，庭雪夜方深。
酒劝渔人饮，诗怜稚子吟。
四郊多垒日，勉我舍朝簪。
翻译后的白话文：
岁晚了，我在愉快的园林里，修炼着维摩经的教义。
江上的云寒意未消散，庭院中的雪夜色愈发深沉。
有人邀请我喝酒，渔人们在一起畅饮，而我却喜欢看那孩子们吟唱诗篇。
城郊上的战事频繁，我却劝告自己要暂时离开官职。
总结：
诗人在岁晚时来到一个美丽的园林，他在这里专心修炼维摩经的教义。江上的云依旧寒冷，庭院的雪夜深沉，寂静的环境让他心境清净。有人邀请他喝酒，但他更愿意欣赏孩子们吟唱诗篇，对于清新的文学和诗歌充满着热爱。然而，周围的战事却频繁，他决定暂时离开官职，守护安宁的园林。这首诗表达了诗人对自然与文学的钟爱，以及他对安宁生活的向往。
郑谷的诗：
-
相和歌辞 长门怨二首 一
闲把罗衣泣凤皇，先朝曾教舞霓裳。春来...
-
相和歌辞 长门怨二首 二
流水君恩共不回，杏花争忍埽成堆。残春...
-
感兴
禾黍不阳艳，竞栽桃李春。翻令力耕者，...
-
望湘亭
湘水似伊水，湘人非故人。登临独无语，...
-
采桑
晓陌携笼去，桑林路隔淮。何如鬬百草，...
-
闷题
落第春相困，无心惜落花。荆山归不得，...
-
中台五题 乳毛松
松格一何高，何人号乳毛。霜天寓直夜，...
-
中台五题 樗里子墓
贤人骨已销，墓树几荣凋。正直魂如在，...
-
中台五题 牡丹
乱前看不足，乱後眼偏明。却得蓬蒿力，...
-
中台五题 玉蕊
唐昌树已荒，天意眷文昌。晓入微风起，...
- 郑谷诗全集>>
相关诗词：
渡淮後却泗州秦处士 (dù huái hòu què sì zhōu qín chǔ shì)
淮上风吹别酒醒，淮南潮落见沙汀。
正愁客路逢山雨，更忆云外卧草亭。
野鹭独飞仙嶂绿，农田□植晚苗青。
何人得及秦居士，药化丹砂剑有灵。
。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
夜到泗州酬崔使君 (yè dào sì zhōu chóu cuī shǐ jūn)
徐城洪尽到淮头，月里山河见泗州。
闻道泗滨清庙磬，雅声今在谢家楼。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赠云门居士 (zèng yún mén jū shì)
云门山口云徘徊，居士道与山崔嵬。
清时肥遁古亦有，惊猿怨鹤今谁偕。
居士高卧白云堆，山门时为猿鹤开。
溪花野屮自春色，云芝石笋宁须栽。
软蒸抱石倾新醅，麋鹿惯我还无猜。
宁知玉署思贤切，御手调羮待客来。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
思山居一十首 忆药苗 (sī shān jū yī shí shǒu yì yào miáo)
溪上药苗齐，丰茸正堪掇。
皆能扶我寿，岂止坚肌骨。
味掩商山芝，英逾首阳蕨。
岂如甘谷士，只得香泉啜。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
和陈府教授见赠 (hé chén fǔ jiào shòu jiàn zèng)
遗风洙泗滨，汲古酌牺罇。
鱼跃池藻翻，鶑呼庭树喧。
乐山不乐水，居城犹居村。
一朝黄钟鸣，九畹滋兰根。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
偶赠陈居士 (ǒu zèng chén jū shì)
楚酒困人三日醉，园花着雨百般红。
凭谁画出陈居士，亭角寻诗满袖风。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
摘樱桃赠元居士时在望仙亭南楼与朱道士同处 (zhāi yīng táo zèng yuán jū shì shí zài wàng xiān tíng nán lóu yǔ zhū dào shì tóng chù)
海上朱樱赠所思，楼居况是望仙时。
蓬莱羽客如相访，不是偷桃一小儿。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
欢喜口号 其四 (huān xǐ kǒu hào qí sì)
从来汉将说张韩，泗水流澌浴铁寒。
待泝隋河趋洛口，却登灞岸复长安。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赠吴云叟 (zèng wú yún sǒu)
宛城居士如冰雪，大药亲逢悟禅悦。
丹霞正印君得提，洞下灵源渠未绝。
净名杜口涉言诠，口如布谷意莫传。
心猿睡起六窗净，为君作戏弹无弦。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。