首页 > 全唐诗 > 赠施肩吾

zèng shī jiān wú
 赠施肩吾 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张籍 (zhāng jí) 。

世间渐觉无多事，虽有空名未着身。
合取药成相待吃，不须先作上天人。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shì jiān jiàn jué wú duō shì ， suī yǒu kōng míng wèi zhe shēn 。
hé qǔ yào chéng xiāng dài chī ， bù xū xiān zuò shàng tiān rén 。

贈施肩吾

—— 張籍

世間漸覺無多事，雖有空名未著身。
合取藥成相待喫，不須先作上天人。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shì jiān jiàn jué wú duō shì ， suī yǒu kōng míng wèi zhe shēn 。
hé qǔ yào chéng xiāng dài chī ， bù xū xiān zuò shàng tiān rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
世界渐渐显得无太多事务，虽然有些虚名，却无法把握其中的存在。
只需将药合取成功后，彼此共同享用，无需先设想自己是天神或人类之上。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张籍介绍：🔈

张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍爲诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编爲五卷。 查看更多>>

张籍的诗：

相关诗词：

赠施仙姑 (zèng shī xiān gū)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

缥缈吾家一女仙，冰容虽小不知年。
有时频夜看明月，心在嫦娥几案边。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

下元歌 (xià yuán gē)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

契真之道飘颻易，动不动中如有寄。
那知有无可超忽，去住玄机此其义。
（《云笈七签》卷八八施肩吾《养生辨疑诀》附）。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

贫客吟 ()

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

咏山魈 (yǒng shān xiāo)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

山魈本是伍家奴，何事今为圣者呼？小鬼不须乖去就，国家才子号肩吾。
（见何光远《监诫录》卷八）（《监戒录》云：肩吾「及第後，游南楚。
楚多山魈为患，俗号圣者。
是时亦来馆谷，搅扰施君，施君当风一咏，於是屏迹。
诗曰〖略〗」。
）。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠仙子 (zèng xiān zǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

欲令雪貌带红芳，更取金瓶泻玉浆。
凤管鹤声来未足，嬾眠秋月忆萧郎。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

戏赠李主簿 (xì zèng lǐ zhǔ bó)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

官罢江南客恨遥，二年空被酒中消。
不知暗数春游处，偏忆扬州第几桥。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠凌仙姥 (zèng líng xiān lǎo)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

阿母从天降几时，前朝惟有汉皇知。
仙桃不啻三回熟，饱见东方一小儿。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

翫花词 (wán huā cí)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

今朝造化使春风，开拆西施面上红。
竟日眼前犹不足，数株舁入寸心中。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠王屋刘道士 (zèng wáng wū liú dào shì)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

小有洞中长住客，大罗天下後来仙。
出门即是寻常处，未可还它跨鹤鞭。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

山石榴花 (shān shí liú huā)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

深色臙脂碎剪红，巧能攒合是天公。
莫言无物堪相比，妖艳西施春驿中。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照