zèng líng xiān lǎo
赠凌仙姥 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 施肩吾 (shī jiān wú)

阿母从天降几时,前朝惟有汉皇知。
仙桃不啻三回熟,饱见东方一小儿。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ā mǔ cóng tiān jiàng jǐ shí , qián cháo wéi yǒu hàn huáng zhī 。
xiān táo bù chì sān huí shú , bǎo jiàn dōng fāng yī xiǎo ér 。

贈凌仙姥

—— 施肩吾

阿母從天降幾時,前朝惟有漢皇知。
仙桃不啻三回熟,飽見東方一小兒。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ā mǔ cóng tiān jiàng jǐ shí , qián cháo wéi yǒu hàn huáng zhī 。
xiān táo bù chì sān huí shú , bǎo jiàn dōng fāng yī xiǎo ér 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
阿母从天降几时,前朝只有汉皇知道。
仙桃不仅熟透了三次,完全见惯了东方的一个小孩。



总结:

这首诗描述了阿母从天上降临的时刻以及只有汉皇知晓这一秘密。诗中提到了仙桃,表示其已经熟透了三次,暗示了时间的流逝。最后一句提到汉皇已经完全习以为常地看到了东方的一个小孩,显露出一种对仙境生活的饱足感。整首诗表达了对神奇和仙境生活的描绘与赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者施肩吾介绍:🔈

施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,爲诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

施肩吾的诗:

相关诗词:

过天姥岭 (guò tiān lǎo lǐng)

朝代:宋    作者: 黄宏

天姥连天横,我过如牛脊。
乃知李谪仙,梦游言过实。
徐生亦好奇,请问刘阮迹。
安知古仙人,太平入鬼域。
妖狐花满头,媚人强求匹。
流杯饮胡麻,磊块皆沙砾。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蒋洋道中望太姥山四首 其二 (jiǎng yáng dào zhōng wàng tài lǎo shān sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈嘉言

望里仙踪渺,烟霞沧海东。
迳迷丹竈外,人转大还中。
虬偃千林日,鸾吹一夕风。
停骖迟太姥,蓝水洗尘容。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

阿姥 (ā lǎo)

朝代:宋    作者: 陆游

城南倒社下湖忙,阿姥龙锺七十强。
犹有尘埃嫁时镜,东涂西抹不成妆。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

大涤洞 其三 (dà dí dòng qí sān)

朝代:宋    作者: 赵善革

冠盖初收见在身,来寻大涤涤尘氛。
心如霜後凌虚月,迹是风前出岫云。
仙姥定能赊瓮酒,华堂小憩看炉熏。
甚思屏置人间事,韬养岩间雾雨文。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

慈姥望夫二矶 (cí lǎo wàng fū èr jī)

朝代:宋    作者: 徐俯

慈姥矶头秋雨声,望夫山下暮潮生。
离鸾只说闺中事,舐犊谁知目下情。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天姥 (tiān lǎo)

朝代:宋    作者: 释元肇

自登天姥岭,飞雪满千峯。
采药难寻径,啼猿不见踪。
赤城应改色,白道定相逢。
渐觉吾庐近,微闻日暮钟。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵子云寄杨仙姑酒绝句二首 其一 (cì yùn zǐ yún jì yáng xiān gū jiǔ jué jù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

海上冰浆冠八州,旧传仙姥下层楼。
一樽压倒长安市,白堕青春未解愁。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

离郓州至寿张南村舍中有姥八十余出拜 (lí yùn zhōu zhì shòu zhāng nán cūn shè zhōng yǒu lǎo bā shí yú chū bài)

朝代:宋    作者: 石介

老姥龙锺八十三,犹能指点认青衫。
自言老妇尝蒙惠,白首相将出户参。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次韵谢惠山村送水仙 (cì yùn xiè huì shān cūn sòng shuǐ xiān)

朝代:宋    作者: 王谌

自是神仙客,梅花亦让青。
绿垂云叶重,黄映雪花轻。
袜小凌波稳,杯斜带露倾。
一枝来赠我,吟几觉春生。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和无逸子敬独姥山 (hé wú yì zǐ jìng dú lǎo shān)

朝代:宋    作者: 牟巘

维址呀洞户,云气一缕烟。
老龙蓄精佑,万石护其巅。
从此叩林屋,倒翻水中天。
金庭漫隔凡,穷探未拟旋。
轰豗四面动,兀坐孤寂然。
颇疑北山脉,跨湖潜属联。
归来梦所历,跳波撼昼眠。
种橘化为枳,我发日已宣。
何时崦边路,去伴毛公仙。
独姥旧闻名,俚俗讹已传。
一朝得妙语,涂抹乃更妍。
天姥似失色,叶姥休语年。
而我复自笑,槁乾非叶鲜。
聊以调二士,鼓棹还延缘。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物