lún tái
轮台 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

燕子山里食散。
莫贺盐声平回。
共酌葡萄美酒,相抱聚蹈轮台。
(见日本源光圀《大日本史·礼乐志》。
以上四首,皆转自任半塘先生《唐声诗》下编。
)。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

yàn zi shān lǐ shí sàn 。
mò hè yán shēng píng huí 。
gòng zhuó pú táo měi jiǔ , xiāng bào jù dǎo lún tái 。
( jiàn rì běn yuán guāng guó 《 dà rì běn shǐ · lǐ yuè zhì 》 。
yǐ shàng sì shǒu , jiē zhuǎn zì rèn bàn táng xiān shēng 《 táng shēng shī 》 xià biān 。
) 。

輪臺

—— 無名氏

燕子山裏食散。
莫賀鹽聲平回。
共酌葡萄美酒,相抱聚蹈輪臺。
(見日本源光圀《大日本史·禮樂志》。
以上四首,皆轉自任半塘先生《唐聲詩》下編。
)。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

yàn zi shān lǐ shí sàn 。
mò hè yán shēng píng huí 。
gòng zhuó pú táo měi jiǔ , xiāng bào jù dǎo lún tái 。
( jiàn rì běn yuán guāng guó 《 dà rì běn shǐ · lǐ yuè zhì 》 。
yǐ shàng sì shǒu , jiē zhuǎn zì rèn bàn táng xiān shēng 《 táng shēng shī 》 xià biān 。
) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
燕子山中,我们在一起享用着简单的美食。不必为贺盐的价格而担忧,也不必为平回而烦恼。大家共同品尝着美味的葡萄美酒,相互拥抱在蹈轮台上欢聚一堂。(这段文字引自日本源光圀的《大日本史·礼乐志》。前面四首诗转自任半塘的《唐声诗》下编。)

总结:全文:在燕子山里,人们共同享用着食物,不为琐碎之事而烦恼。大家相聚在蹈轮台,共饮着美味的葡萄美酒,心情愉悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词:

轮台即事 (lún tái jí shì)

朝代:唐    作者: 岑参

轮台风物异,地是古单于。
三月无青草,千家尽白榆。
蕃书文字别,胡俗语音殊。
愁见流沙北,天西海一隅。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

首秋轮台 (shǒu qiū lún tái)

朝代:唐    作者: 岑参

异域阴山外,孤城雪海边。
秋来唯有雁,夏尽不闻蝉。
雨拂氊墙湿,风摇毳幕羶。
轮台万里地,无事历三年。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

边塞 写景 抒怀 壮志未酬

用仙宫铺壁上诸人韵作 (yòng xiān gōng pù bì shàng zhū rén yùn zuò)

朝代:宋    作者: 晁说之

香雾漫空玉作尘,五龙双凤细扶轮。
君王不得须臾语,只有轮台哀痛身。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

动物

送康祭酒赴轮台 (sòng kāng jì jiǔ fù lún tái)

朝代:唐    作者: 曹唐

灞水桥边酒一杯,送君千里赴轮台。
霜黏海眼旗声冻,风射犀文甲缝开。
断碛簇烟山似米,野营轩地鼓如雷。
分明会得将军意,不斩楼兰不拟回。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

轮台歌奉送封大夫出师西征 (lún tái gē fèng sòng fēng dài fū chū shī xī zhēng)

朝代:唐    作者: 岑参

轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。
羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。
戍楼西望烟尘黑,汉兵屯在轮台北。
上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。
四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。
虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。
劒河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。
亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘。
古来青史谁不见,今见功名胜古人。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

唐诗三百首 赞扬 将士 边塞 战争 生活

月 其一 (yuè qí yī)

朝代:宋    作者: 詹初

天上一轮影万轮,一轮方是月明真。
祗寻天上一轮月,水里万千何足论。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

和虞守钓台四首 其三 (hé yú shǒu diào tái sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 姜特立

天下清名属至公,当时四七谩英雄。
祠庭千古增轮奂,不见云台续画工。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

游嘉佑院登般若台 (yóu jiā yòu yuàn dēng bān ruò tái)

朝代:宋    作者: 石公弼

萦回岩岫拥高楼,饮海拏云走翠虯。
欲问此台名般若,一轮明月照中秋。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 晁说之

怪底君王惭汉武,不诛方士守轮台。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。

和子瞻三游南山九首 传经台 (hé zǐ zhān sān yóu nán shān jiǔ shǒu chuán jīng tái)

朝代:宋    作者: 苏辙

轮扁不能令子巧,老聃虽智若为传。
遗经尚在台如故,弟子今无似喜贤。

○仄平仄仄仄。
仄仄仄平平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄平平。
?仄仄仄平平?仄仄仄仄?仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平仄平平平平平平仄平。
?。