zèng nán chāng zǎi
赠南昌宰 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张蠙 (zhāng pín)

假邑邀真邑命分,明庭元有至公存。
每锄奸弊同荆棘,唯抚孤惸似子孙。
折狱不曾偏下笔,灵襟长是大开门。
新衔便合兼朱绂,应待苍生更举论。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎ yì yāo zhēn yì mìng fēn , míng tíng yuán yǒu zhì gōng cún 。
měi chú jiān bì tóng jīng jí , wéi fǔ gū qióng sì zǐ sūn 。
zhé yù bù céng piān xià bǐ , líng jīn cháng shì dà kāi mén 。
xīn xián biàn hé jiān zhū fú , yìng dài cāng shēng gèng jǔ lùn 。

贈南昌宰

—— 張蠙

假邑邀真邑命分,明庭元有至公存。
每鋤奸弊同荆棘,唯撫孤惸似子孫。
折獄不曾偏下筆,靈襟長是大開門。
新銜便合兼朱紱,應待蒼生更舉論。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎ yì yāo zhēn yì mìng fēn , míng tíng yuán yǒu zhì gōng cún 。
měi chú jiān bì tóng jīng jí , wéi fǔ gū qióng sì zǐ sūn 。
zhé yù bù céng piān xià bǐ , líng jīn cháng shì dà kāi mén 。
xīn xián biàn hé jiān zhū fú , yìng dài cāng shēng gèng jǔ lùn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
假邑邀请真邑进行分命,明庭中原本就有着至公的存在。
每次除去奸邪的同时也像除去荆棘一样。只有抚慰孤独的人,才像对待自己的子孙一样。
审判案件从未偏袒一方,内心的智慧才能大门敞开。
新的职责与荣誉齐然,应该等待着人们进一步的讨论,为苍生谋福祉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张蠙介绍:🔈

张蠙,字象文,清河人,初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。 张蠙,字象文,清河人。初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。 查看更多>>

张蠙的诗:

相关诗词:

章频宰南昌 (zhāng pín zǎi nán chāng)

朝代:宋    作者: 杨亿

孺亭洪井古南昌,曾是梅仙试吏乡。
一邑弦歌荣制锦,几程鸡犬接维桑。
年深为客貂裘敝,秋晚还家菊径荒。
平昔题桥今遂志,且斟寿酒献高堂。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送司马大亨赴遂昌宰 (sòng sī mǎ dà hēng fù suì chāng zǎi)

朝代:宋    作者: 孙应时

蒲璧邦家重,苍山道路深。
剸裁知唾手,拊字勉劳心。
通监家传学,迂书坐右箴。
故人情谊重,赠别比南金。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送杨伯子知南昌县 (sòng yáng bǎi zǐ zhī nán chāng xiàn)

朝代:宋    作者: 周必大

往年饯尊公,出宰新吴县。
仁爱驯桑雉,圣明遇禾绢。
君今治南昌,家学世其官。
密令行教化,明庭集孔鸾。
煌煌牛斗间,宝气先後应。
卓鲁聚一门,谁续职方乘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠副戎 (zèng fù róng)

朝代:唐    作者: 南卓

翱翔曾在玉京天,堕落江南路几千。
从事不须轻县宰,满身犹带御炉烟。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠仙居宰陈述古 其四 (zèng xiān jū zǎi chén shù gǔ qí sì)

朝代:宋    作者: 郑穆

我爱仙居宰,接人推至诚。
一官厓岸绝,百志惠慈生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

瑞昌李宰赠元次山集 (ruì chāng lǐ zǎi zèng yuán cì shān jí)

朝代:宋    作者: 王十朋

苍然山色泠然声,次山之文读可惊。
令君赠我有深意,欲以漫浪更吾名。
我虽有官真漫耳,谁遣夔门称刺史。
开卷欣逢子元子,尤爱清泠瀼溪水。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽恭靖司法兄九首 其五 (wǎn gōng jìng sī fǎ xiōng jiǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘宰

踏遍山崖与水边,要教皇泽下氓编。
只今桐汭民犹活,问讯南昌尉已仙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

南昌楼赠符子威 (nán chāng lóu zèng fú zǐ wēi)

朝代:宋    作者: 李自中

占得南楼第一凉,焚香终日话苍茫。
客来酌酒烹茶外,杂采山花供药王。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

别陶副使归南海 (bié táo fù shǐ guī nán hǎi)

朝代:唐    作者: 王昌龄

南越归人梦海楼,广陵新月海亭秋。
宝刀留赠长相忆,当取戈船万户侯。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠鄜州田玘 (zèng fū zhōu tián qǐ)

朝代:宋    作者: 晁说之

前世能歌田顺郎,今身追悔太昌昌。
戏泥巧尽羣儿态,休忆小姑初倚床。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。