zèng jìng hú chǔ shì fāng gān èr shǒu yī
赠镜湖处士方干二首 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 曹松 (cáo sōng)

包含教化剩搜罗,句出东瓯奈峭何。
世路不妨平处少,才人唯是屈声多。
云来岛上便幽石,月到湖心忌白波。
後辈难为措机杼,先生织字得龙梭。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

bāo hán jiào huà shèng sōu luó , jù chū dōng ōu nài qiào hé 。
shì lù bù fáng píng chù shǎo , cái rén wéi shì qū shēng duō 。
yún lái dǎo shàng biàn yōu shí , yuè dào hú xīn jì bái bō 。
hòu bèi nán wéi cuò jī zhù , xiān shēng zhī zì dé lóng suō 。

动物

贈鏡湖處士方干二首 一

—— 曹松

包含教化剩搜羅,句出東甌奈峭何。
世路不妨平處少,才人唯是屈聲多。
雲來島上便幽石,月到湖心忌白波。
後輩難爲措機杼,先生織字得龍梭。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

bāo hán jiào huà shèng sōu luó , jù chū dōng ōu nài qiào hé 。
shì lù bù fáng píng chù shǎo , cái rén wéi shì qū shēng duō 。
yún lái dǎo shàng biàn yōu shí , yuè dào hú xīn jì bái bō 。
hòu bèi nán wéi cuò jī zhù , xiān shēng zhī zì dé lóng suō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蕴含丰富的教育启发,取句自东瓯山的峭峻景色。
在这世路上,往往平顺之处缺少,而才华出众的人却常常屈居边角。
当云彩飘至岛屿上,便显得那岛石幽深宁静,月亮抵达湖心时,忌讳白色的波浪。
后代人难以应对纷杂的机遇与挑战,而先贤们以自己的智慧编织文字,犹如得到了神龙的织梭。



总结:

这首诗表达了对教化智慧的珍视,同时以自然景物作为隐喻,描述了世间的坎坷和不平等。人们在追求平顺道路时往往面临困境,而那些才华横溢的人却经常默默无闻。通过描绘云岛和湖波,诗人传达了对幽静和平静之美的追求。最后,诗人呼唤后辈们要勇敢应对机遇和挑战,同时崇尚先贤的智慧与创造力,将文字编织成为卓越的作品,就像神龙得到了织梭一样。

这首诗《赠镜湖处士方干二首 一》是曹松所作,它包含了多层意义和感情。
首先,诗中提到“教化剩搜罗”,表现了诗人对古代文化和智慧的敬仰和追求。这种追求在当时社会中可能相对少见,因此可以标记为“咏古”。
其次,诗中提到“世路不妨平处少,才人唯是屈声多”,反映出了诗人对世态炎凉和才情被压抑的感叹。这部分内容可以标记为“抒情”。
接下来,诗中描述了“云来岛上便幽石,月到湖心忌白波”,描绘了宁静的自然景象,强调了与世俗的对比。这可以标记为“写景”。
最后,诗中提到“後辈难为措机杼,先生织字得龙梭”,表现了对前辈智慧和技艺的尊敬和传承。这部分可以标记为“咏人”。
总的来说,这首诗以多样的方式表达了诗人对古代文化、对人生沉思、对自然景色和前辈的尊敬,具有深刻的内涵。标签包括:“咏古”、“抒情”、“写景”、“咏人”。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到曹松写的《赠镜湖处士方干二首》系列:

本文作者曹松介绍:🔈

曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛爲诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第,年皆七十余,时号五老牓。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛爲诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余,时号五老牓。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松字梦徵,舒州人。爲诗宗贾岛,深入幽境,然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年,礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第,时号五老榜,爲秘书曲校书郎。补诗一首。 查看更多>>

曹松的诗:

相关诗词: