yú fù cí ・ yú fù
渔父词・渔父 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：薛师石 (xuē shī shí) 。

邻家船上小姑儿。
相问如何是别离。
双坠髻，一湾眉。
爱看红鳞比目鱼。

lín jiā chuán shàng xiǎo gū ér 。
xiāng wèn rú hé shì bié lí 。
shuāng zhuì jì ， yī wān méi 。
ài kàn hóng lín bǐ mù yú 。

讓皇帝廟樂章迎俎

—— 李紓

祀盛體薦，禮協粢盛。
方周假廟，用魯純牲。
捧撤祗敬，擊拊和鳴。
受釐歸胙，既戒而平。

lín jiā chuán shàng xiǎo gū ér 。
xiāng wèn rú hé shì bié lí 。
shuāng zhuì jì ， yī wān méi 。
ài kàn hóng lín bǐ mù yú 。

收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

邻家船上有个小姑娘。
彼此询问何为离别之事。
她的双髻低垂，眉弯如新月。
喜欢观赏红色的鳞片和斑点的鱼儿。

总结：

诗中描绘了邻家船上的一位小姑娘，与人交谈探讨离别的话题。她的容貌被生动地描绘出来，双髻和弯弯的眉毛构成了她的特色。诗人还提到她喜欢欣赏鱼儿，特别是那些带有红鳞和美丽斑点的。整首诗通过描写细腻的场景和人物，表达了诗人对美的赞美和对离别话题的思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

-- 查看更多>>