首页 > 发现 > 全宋诗 > 渔父词 其一

yú fǔ cí qí yī
 渔父词 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛师石 (xuē shī shí) 。

十载江湖不上船，卷篷高卧月明天。
今夜泊，杏花村，只有笭箵当酒钱。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平仄仄，仄平平，仄仄平仄○仄○。

shí zǎi jiāng hú bù shàng chuán ， juàn péng gāo wò yuè míng tiān 。
jīn yè bó ， xìng huā cūn ， zhǐ yǒu líng xǐng dāng jiǔ qián 。

漁父詞 其一

—— 薛師石

十載江湖不上船，捲篷高卧月明天。
今夜泊，杏花村，只有笭箵當酒錢。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平仄仄，仄平平，仄仄平仄○仄○。

shí zǎi jiāng hú bù shàng chuán ， juàn péng gāo wò yuè míng tiān 。
jīn yè bó ， xìng huā cūn ， zhǐ yǒu líng xǐng dāng jiǔ qián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

十年来我未曾乘船行走江湖，我将船篷卷起，高高躺卧在明亮的月光下。
今晚我停船在杏花村，只有一把渔网作为酒钱。

总结：

诗人表达了他十年来不乘船游历江湖的生活，他选择在明亮的月光下高卧船篷，停船在杏花村，只有一把渔网作为酒钱。诗意深沉，意境优美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛师石写的《渔父词》系列：

还为您找到 4 首名为《渔父词 其一》的诗：

本文作者薛师石介绍：🔈

薛师石（一一七八～一二二八），字景石，号瓜庐，永嘉（今浙江温州）人。工诗善书，生平未仕，筑室会昌湖上，与赵师秀、徐玑等多有唱和。理宗绍定元年卒，年五十一。有《瓜庐集》。事见本集附录宋王纬《薛瓜庐墓志铭》。　薛师石诗，以读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》所收《瓜庐诗》（简称名贤集）、《四库全书》所收《瓜庐诗》（简称四库本）。另辑得散句附於卷末。 查看更多>>

薛师石的诗：

薛师石的词：

相关诗词：