zèng gāo sī lǐ
赠高司理 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

穷乡洗眼挹清扬,凛若重登月旦堂。
骥子凤雏端不苟,吏能儒业况兼长。
简孚首解秋荼密,襞积仍熏古锦香。
我亦床头一经在,自公正欲共平章。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

qióng xiāng xǐ yǎn yì qīng yáng , lǐn ruò chóng dēng yuè dàn táng 。
jì zǐ fèng chú duān bù gǒu , lì néng rú yè kuàng jiān cháng 。
jiǎn fú shǒu jiě qiū tú mì , bì jī réng xūn gǔ jǐn xiāng 。
wǒ yì chuáng tóu yī jīng zài , zì gōng zhèng yù gòng píng zhāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

穷乡清洗目光明亮,神态庄重如同重新登上月旦堂。
才华横溢的骏马和美丽的凤雏,举止严谨不马虎,官吏能够兼具儒雅修养和才干。
信任如孚,首领解开秋日茶花的花蕾,折叠的衣褶依然弥漫着古老锦缎的芬芳香气。
我也曾在床头阅读过这一篇文章,自感心意与公正,欲与您共同谋划国家大计。

总结:

诗人通过描绘一幅幅生动的画面,表现了清正廉洁的官吏形象,强调了儒学的重要性和才能与品德的兼具,最终表达了自己愿意与这位公正的官吏共同为国家的繁荣发展而努力奋斗的决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词:

赠李司空妓 (zèng lǐ sī kōng jì)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。
司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

又赠谓之 其一 (yòu zèng wèi zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 司马光

文藻兼名理,三吴第一贤。
乡心几千里,飞鴈满秋天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

赠华州王司士 (zèng huá zhōu wáng sī shì)

朝代:唐    作者: 李白

淮水不绝涛澜高,盛德未泯生英髦。
知君先负庙堂器,今日还须赠宝刀。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

赠张次律司理三首 其三 (zèng zhāng cì lǜ sī lǐ sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

长沙今十日,曾未及湘山。
旧疾痁频作,方炉火自跧。
风高知木脱,雨细念梅斑。
飘泊方兹始,林园未遽还。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

再用前韵赠高司理共八首 其八 (zài yòng qián yùn zèng gāo sī lǐ gòng bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 陈造

帝旅曾观武事扬,如君文势整堂堂。
了知一笔无前古,坐遣诸生丧所长。
丹桂高攀霄汉迥,捷书西下姓名香。
贝宫鳌禁应余地,看展平生补衮章。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

赠杨左司三首 其三 (zèng yáng zuǒ sī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

有来闻说上封章,造膝言之外敢昌。
但见诏除频宠渥,是知明圣识忠良。
都司万事无不理,一语九州当致康。
况此十年门下士,反从勾漏吊沉湘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

宣司理饷蒸鹅 (xuān sī lǐ xiǎng zhēng é)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

昔年相国笼之赠,今日参军饟以蒸。
一咀肥甘酬短句,定应无复谤言兴。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

饯吴长文司理用修持贤业教无欠为韵 其七 (jiàn wú cháng wén sī lǐ yòng xiū chí xián yè jiào wú qiàn wèi yùn qí qī)

朝代:宋    作者: 裘万顷

君姿正而刚,名节非所欠。
临歧赠一言,惟有学不厌。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵讲律李司理宪见赠 (cì yùn jiǎng lǜ lǐ sī lǐ xiàn jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 苏辙

强将羔雁聘黄曦,破褐疏巾倚夕晖。
礼律纵横开卷尽,虀盐冷落待贤非。
日高几案弦歌罢,夜永窗扉灯火微。
犹喜江边莫春近,舞雩风雨得同归。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

送丁司理赴明州 (sòng dīng sī lǐ fù míng zhōu)

朝代:宋    作者: 范仲淹

仙家枝叶令威孙,南去司刑庇越民。
金阙道书微旨在,狱多阴德是真人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。