zèng dà fó lǎo zǐ mài yào zhāi sēng
赠大佛老子卖药斋僧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方逢辰 (fāng féng chén)

药中得报饭中施,始实终空不是呆。
水复去来来复去,谁知无去亦无来。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

yào zhōng dé bào fàn zhōng shī , shǐ shí zhōng kōng bú shì dāi 。
shuǐ fù qù lái lái fù qù , shuí zhī wú qù yì wú lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

药中得报饭中施,始实终空不是呆。

在服用药物时,获得治疗效果是因为在用药后得到了回报;在施予饭食时,将食物分给他人,始终不会是空白无功的行为。
水复去来来复去,谁知无去亦无来。

水流不断地前去后来,来回循环;然而,谁能知晓,即使没有出去,也同样没有归来。

总结:

这首诗表达了在生活中行善和用药的道理。像在施予他人饭食时,由于行善的行为,会得到回报;而用药治疗时,效果会因为正确的用药而得到体现。然后,诗人通过描述水流的循环,提醒我们生活中万事万物都在不断地变化和循环,有时候并没有明显的去和来。整体而言,这首诗反映了古人对于善行和生命变化的深刻思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方逢辰介绍:🔈

方逢辰(一二二一~一二九一),原名梦魁,学者称蛟峰先生,淳安(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士第一,理宗爲改今名,因字君锡,授平江军节度签判。宝佑元年(一二五三),召爲秘书省正字。二年,在校书郎任以言事罢。开庆元年(一二五九),召爲着作郎。景定元年(一二六○),兼权尚左郎官,又以言事忤贾似道罢。在婺州开讲授徒。二年,起知瑞州。度宗咸淳元年(一二六五),召爲司封郎官兼直舍人院,迁秘书少监、起居舍人。三年,出爲江东提刑,徙江西转运副使。五年,权兵部侍郎。七年,迁吏部侍郎。丁母忧去国,从此绝意仕途。元世祖至元二十八年卒,年七十一。着作大多散失,五世从孙渊辑爲《蛟峰先生文集》八卷,七世孙中续... 查看更多>>

方逢辰的诗:

相关诗词:

嘲卖药翁 (cháo mài yào wēng)

朝代:唐    作者: 李羣玉

斸尽春山土,辛勤卖药翁。
莫抛破笠子,留作败天公。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠翠微主僧冲邈 (zèng cuì wēi zhǔ sēng chōng miǎo)

朝代:宋    作者: 姚舜明

僧腊俗年俱老大,儒书佛教旧精勤。
姑苏一万披缁客,四事无如彼上人。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

卖药翁 (mài yào wēng)

朝代:宋    作者: 陆游

老翁如我老,卖药以代耕。
得钱付酒家,一毫不自营。
浩歌和邻叟,苦语诲後生。
我欲为作传,无人知姓名。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

游郭希吕石洞二十咏 药圃 (yóu guō xī lǚ shí dòng èr shí yǒng yào pǔ)

朝代:宋    作者: 刘过

古文不可卖,未觉卖药非。
侵晨荷锄往,暮得芝术归。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

卖药仙 (mài yào xiān)

朝代:宋    作者: 徐积

蹄涔蚁垤何须较,芳草浮云事可知。
曾向人闲闲卖药,尘埃满眼看儿嬉。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠岩居僧 (zèng yán jū sēng)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

清闲消不尽,方觉此身尊。
洞古少行迹,山空多烧痕。
静知心是佛,生与佛无恩。
斋料从谁给,频齑野菜根。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠虚谷倪医士 (zèng xū gǔ ní yī shì)

朝代:宋    作者: 何梦桂

采药山中不记秋,朅来卖药驾青牛。
劝君莫入长安市,恐被旁人识伯休。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

题斋壁 (tí zhāi bì)

朝代:宋    作者: 陆游

出郭无十里,结庐才数间。
每将穷博健,不遣乐妨闲。
卖药云边市,寻僧雨外山。
何妨摇檝去,却作跨驴还。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

诗三百三首 一三八 (shī sān bǎi sān shǒu yī sān bā)

朝代:唐    作者: 寒山

个是谁家子,为人大被憎。
痴心常愤愤,肉眼醉瞢瞢。
见佛不礼佛,逢僧不施僧。
唯知打大脔,除此百无能。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

浄相兰若僧师雅持塑佛疏缘化赠山偈二首 其一 (jìng xiāng lán ruò sēng shī yǎ chí sù fó shū yuán huà zèng shān jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张鎡

居士卖屋为宅,盖成舍与瞿昙。
尚自无钱结裹,何能转施南山。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。