zèng chéng liàn shī sì shǒu èr
赠成链师四首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘言史 (liú yán shǐ)

黄昏骑得下天龙,巡遍茅山数十峰。
采芝却到蓬莱上,花里犹残碧玉锺。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。

huáng hūn qí dé xià tiān lóng , xún biàn máo shān shù shí fēng 。
cǎi zhī què dào péng lái shàng , huā lǐ yóu cán bì yù zhōng 。

动物

贈成鍊師四首 二

—— 劉言史

黃昏騎得下天龍,巡遍茅山數十峰。
採芝却到蓬萊上,花裏猶殘碧玉鍾。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。

huáng hūn qí dé xià tiān lóng , xún biàn máo shān shù shí fēng 。
cǎi zhī què dào péng lái shàng , huā lǐ yóu cán bì yù zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黄昏时分,我骑着天龙,能够穿越天空。我巡游过茅山的数十座山峰。
虽然到了蓬莱仙境采摘仙草,但是我心中仍然留恋着那些花朵,好像碧玉般宝贵的钟声依然回荡在花丛之间。



总结:

诗人描绘了黄昏时分骑着天龙巡游茅山的景象。他游历了茅山的众多山峰,体验了壮丽的自然风光。然后,他前往蓬莱上采摘仙草,却仍然难以割舍对花朵的眷恋,感受到花中宝贵的美好,仿佛碧玉般的钟声依然回荡在花丛之间。

赏析:
这首诗描述了诗人刘言史黄昏时骑马穿越天龙山,巡游茅山诸峰的景象。诗人采摘仙草芝菌之后,来到蓬莱仙岛,岛上花瓣中还残留着碧玉般的露珠。整首诗以神秘的仙境为背景,展现了仙山的壮丽景色和诗人对于仙境之美的赞美。
标签:
写景、仙境、自然、神秘

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘言史写的《赠成链师四首》系列:

本文作者刘言史介绍:🔈

刘言史,邯郸人,与李贺同时。歌诗美丽恢赡,自贺外,世莫能比,亦与孟郊友善。初客镇冀,王武俊奏爲枣强令,辞疾不受,人因称爲刘枣强。後客汉南,李夷简署司空掾,寻卒。歌诗六卷,今编一卷。 查看更多>>

刘言史的诗:

相关诗词: