zéi chén liú yù xié lǔ qí fàn liǎng huái tiān zǐ qīn zǒng liù shī chū zhēng zéi qí cuī nǜ xiāo dùn luán yú jì huán xiào dù shí yí zuò huān xǐ kǒu hào shí èr shǒu qí sān
贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘一止 (liú yī zhǐ)

杖策初闻桑下謡,氐羌酋长待来朝。
而今有酒须相乐,前日忧思骨合销。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhàng cè chū wén sāng xià yáo , dī qiāng qiú zhǎng dài lái cháo 。
ér jīn yǒu jiǔ xū xiāng lè , qián rì yōu sī gǔ hé xiāo 。

抒情 咏史

賊臣劉豫挟虜騎犯兩淮天子親總六師出征賊騎摧衂宵遁鑾輿既還效杜拾遺作歡喜口號十二首 其三

—— 劉一止

杖策初聞桑下謡,氐羌酋長待來朝。
而今有酒須相樂,前日憂思骨合銷。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhàng cè chū wén sāng xià yáo , dī qiāng qiú zhǎng dài lái cháo 。
ér jīn yǒu jiǔ xū xiāng lè , qián rì yōu sī gǔ hé xiāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
杖策初听到桑树下的歌谣,氐羌的酋长等待着前来朝见。
而如今我们有酒应该相互欢乐,前几天的忧虑和烦恼都已经消散。
全文总结:在这古文中,描述了杖策初次听到桑树下的歌谣,以及氐羌酋长期待着朝见的情景。而如今,人们有了美酒可以共享欢乐,前几天的忧虑和烦恼也都消散了。这篇古文反映了当时人们的生活场景和情感变化。

赏析::
此古诗《贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其三》由刘一止创作。诗人以咏怀之笔,抒发了对历史动荡和政治乱象的感慨与思考。
诗中诗人以豪放豁达之情态,借桑下謡和氐羌酋长来象征乱世之情。古代桑树多在郊野,因此桑下謡可视为宴会之地,象征人生逍遥自在、欢乐畅怀。氐羌酋长待来朝,表现了人们对朝廷希望的向往,渴望一个安定繁荣的社会。
诗人通过描绘喜悦的场景,着重强调了当下应该尽情享受生活,畅饮畅游,告别忧思与苦闷。表达了诗人对和平繁荣、安定祥和生活的向往,以及对时局动荡的忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘一止写的《贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首》系列:

本文作者刘一止介绍:🔈

刘一止(一○八○~一一六一),字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。监秀州都酒务,迁越州教授。高宗建炎四年(一一三○),详定一司敕令所删定官。绍兴间,历秘书省校书郎,监察御史,起居郎,以言事罢,主管台州崇道观。起知袁州,改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲,迁给事中,又以言事罢,提举江州太平观。一止以忤秦桧,两次奉祠,秦桧死,以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒,年八十二(此据《行状》,《宋史》本传作八十三)。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》,《宋史》卷三七八有传。 刘一止诗,以清拥万堂《苕溪集》(藏北京图书馆)爲底本,校以... 查看更多>>

刘一止的诗:

刘一止的词:

  • 洞仙歌

    细风轻雾,锁山城清晓。冷蕊疏枝为谁好...

  • 夜行船

    十顷疏梅开半就。折芳条、嫩香沾袖。今...

  • 念奴娇

    江边故国,望南云缥缈,连山修木。远意...

  • 念奴娇

    故山秋晚,叹萧萧华发,霜林同色。崖谷...

  • 念奴娇

    燕台暮集,对秋容凄紧,松阴幂幂。徙倚...

  • 念奴娇

    水烟收尽,望汀苹千顷,银光如幂。霜镜...

  • 踏莎行

    两水中分,三山半落。风云气象通廖廓。...

  • 虞美人

    浪花云叶交加舞。身近轻冥路。天知此客...

  • 江城子

    秋香岩下著尊。小徘徊。莫停杯。来岁花...

  • 临江仙

    柳外双旌斜照日,匆匆去意难留。大江旁...

  • 刘一止宋词全集>>

相关诗词: