zǎo qiū péi hán míng fǔ fàn ruǎn yuán gōng xī
早秋陪韩明府泛阮元公溪 🔈
雨信清残暑，萧条古县西。
早凉生浦溆，秋意满高低。
前事虽堆案，闲情得泝溪。
何言战未胜，空寂用还齐。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
雨信清殘暑，蕭條古縣西。
早涼生浦溆，秋意滿高低。
前事雖堆案，閑情得泝溪。
何言戰未勝，空寂用還齊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
雨水传递清爽，减轻了残暑的炎热，使古老的县城显得荒凉寂静。清晨的凉意从浦溆流淌而来，秋意充盈山川间。往事虽然积攒如堆案，此刻我心情悠闲地顺流而下溪水。我何尝说战争未获胜，只是空静寂寥中仍需安抚内心的平静。
赏析：这首诗《早秋陪韩明府泛阮元公溪》是唐代诗人皎然的作品。诗人以早秋的景色为背景，以游舟泛溪的情景为线索，表达了对过去事情的回忆和对当下宁静生活的赞美。
首节写雨后的清新氛围，雨信清残暑，描绘了秋天来临的迹象，使人感受到一丝凉意。古县西的景象暗示了时光的流逝和岁月的沧桑。
第二节提到早凉生浦溆，秋意满高低，强化了秋天的氛围，溪水的流动和秋意的充盈都暗示了生命的持续和变化。
第三节以前事堆案、闲情得泝溪的对比，表现了诗人对过去事情的思考和对现在宁静的生活的珍视。前事虽堆案，指的是历史的沉淀和人生的经历，而闲情得泝溪，则表达了诗人享受当下宁静生活的愿望。
最后一节以何言战未胜，空寂用还齐，表现了诗人对战乱和纷争的反感，认为宁静的生活才是最重要的。空寂用还齐中的“还齐”意味着恢复平静。
皎然的诗：
-
奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首
宿昔祖师教，了空无不可。枯槁未死身，...
-
赠李中丞洪一首
深沈阃外畧，奕世当荣寄。地裂大将封，...
-
杼山禅居寄赠东溪吴处士冯一首
青云何润泽，下有贤人隐。路入菱湖深，...
-
妙喜寺高房期灵澈上人不至重招之...
晨起峰顶心，怀人望空碧。扫雪开寺门，...
-
奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之...
喜友称高儒，旷怀美无度。近为东田诱，...
-
荅黎士曹黎生前适越後之楚
楚木纷如麻，高松自孤直。愿得苦寒枝，...
-
荅豆卢次方
吾爱道交论，为高贵世名。昔称柴桑令，...
-
荅苏州韦应物郎中
诗教殆沦缺，庸音互相倾。忽观风骚韵，...
-
荅郑方回
独禅外念入，中夜不成定。顾我顦顇容，...
-
答俞校书冬夜
夜闲禅用精，空界亦清迥。子真仙曹吏，...
- 皎然诗全集>>
相关诗词：
陪王尚书泛舟莲池 (péi wáng shàng shū fàn zhōu lián chí)
莲塘移画舸，泛泛日华清。
水暖鱼频跃，烟秋雁早鸣。
舞疑回雪态，歌转遏云声。
客散山公醉，风高月满城。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
和晏相公答邵校勘 (hé yàn xiàng gong dá shào jiào kān)
两朝典策成挥笔，二府勋庸在运筹。
历践枯荣皆德举，重陪闲燕是恩留。
康宁必有神明劳，萧洒真无世俗忧。
早晚安车赐高退，碧嵩清颍从公游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
韩魏公生日二首 其一 (hán wèi gōng shēng rì èr shǒu qí yī)
早陪枢筦晚持衡，曾与君王致太平。
一代尽宗萧相画，四夷犹服晋公名。
乾坤爽气初秋动，社稷元勋翌日生。
今岁故乡诸父老，寿樽应喜得亲倾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
跋刘溪翁题韩府诗 其一 (bá liú xī wēng tí hán fǔ shī qí yī)
何人咏出韩家府，是我建阳刘叔通。
尽道唐人工乐府，罕能褒贬似渠工。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
跋刘溪翁题韩府诗 其二 (bá liú xī wēng tí hán fǔ shī qí èr)
谁咏韩家府，建阳刘叔通。
是为闻以戒，斯可谓之风。
妄矣彼侂胄，哀哉吾魏公。
向来歌颂者，岂但剧秦雄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
泛霅溪 其一 (fàn zhà xī qí yī)
旱暵连旬塘水浑，移舟来泛霅溪云。
溪边钓隠如无恙，那不嗤人骨俗氛。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
公安早发 (gōng ān zǎo fā)
去国秦公子，穷途阮步兵。
别离如昨日，豪侠异平生。
江月为谁好，巴船何处行。
高秋伴摇落，早发若为情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
陪王明府泛舟 (péi wáng míng fǔ fàn zhōu)
花县弹琴暇，樵风载酒时。
山含秋色近，鸟度夕阳迟。
出没凫成浪，蒙笼竹亚枝。
云峰逐人意，来去解相随。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
晚秋陪严郑公摩诃池泛舟 (wǎn qiū péi yán zhèng gōng mó hē chí fàn zhōu)
湍驶风醒酒，船回雾起堤。
高城秋自落，杂树晚相迷。
坐触鸳鸯起，巢倾翡翠低。
莫须惊白鹭，为伴宿清溪。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
剡溪道中五首 其一 (yǎn xī dào zhōng wǔ shǒu qí yī)
拟赋归田未有田，春风聊泛剡溪船。
青山满眼留侬住，处士茅茨阿那边。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。