zài xù qián yùn qí yī
再续前韵 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐鹿卿 (xú lù qīng)

鶑谷声喧雨乍晴,邦人引领望屏星。
阳和一气元无际,小为寻花到野亭。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

yīng gǔ shēng xuān yǔ zhà qíng , bāng rén yǐn lǐng wàng píng xīng 。
yáng hé yī qì yuán wú jì , xiǎo wèi xún huā dào yě tíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鶑谷的声音在雨后变得嘈杂,雨过天晴。邦国的人们引领着彼此,仰望着屏风上的星星。阳光炽盛而气氛广漠,仿佛没有边际。我虽微小,却好像在野外亭子里寻觅花朵。

总结:

诗人描绘了雨后的景象,鶑谷的声音变得喧嚣,天空逐渐放晴。邦国的人们相互引领,仰望星空。阳光明媚,气氛无限广阔。诗人以自己微小的存在,比喻自己在野外小亭中寻觅美好事物,表达了对自然和人生的感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐鹿卿写的《再续前韵》系列:

本文作者徐鹿卿介绍:🔈

徐鹿卿(一一八九~一二五一),字德夫,号泉谷樵友,丰城(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调南安军学教授。理宗宝庆三年(一二二七)爲福建安抚使干办。绍定六年(一二三三)知南安县。嘉熙元年(一二三七)爲行在诸司审计司干办。二年,知建昌军。四年,召除右司郎官,出爲江东转运判官,历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年(一二四五)除太府少卿兼崇政殿说书。六年,出知平江府。七年,除国子监祭酒,寻兼侍讲、权给事中。九年致仕,十一年卒,谥清正。有《泉谷文集》等,已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱,《宋史》卷四二四有传。 徐鹿卿诗,以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《... 查看更多>>

徐鹿卿的诗:

徐鹿卿的词:

相关诗词: