首页 > 全宋诗 > 再续前韵 其二

zài xù qián yùn qí èr
 再续前韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐鹿卿 (xú lù qīng) 。

荷囊清白旧传家，来看溶溶月下花。
不似寻常杀风景，也宜饮酒也宜茶。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

hé náng qīng bái jiù chuán jiā ， lái kàn róng róng yuè xià huā 。
bù sì xún cháng shā fēng jǐng ， yě yí yǐn jiǔ yě yí chá 。

再續前韻 其二

—— 徐鹿卿

荷囊清白舊傳家，來看溶溶月下花。
不似尋常殺風景，也宜飲酒也宜茶。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

hé náng qīng bái jiù chuán jiā ， lái kàn róng róng yuè xià huā 。
bù sì xún cháng shā fēng jǐng ， yě yí yǐn jiǔ yě yí chá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

荷囊里面装满了清白，是家族传承已久的财富。请您来观赏那如水般柔和的月光下盛开的花朵。
这景色不像一般的美景，不仅适合欣赏，也适合品酒，也适合品茶。

总结：

诗人通过描绘月下花开的美景，表达了荷囊清白的家族传承与对自然美景的赞美。诗意简洁明了，意境清新雅致。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐鹿卿写的《再续前韵》系列：

本文作者徐鹿卿介绍：🔈

徐鹿卿（一一八九～一二五一），字德夫，号泉谷樵友，丰城（今属江西）人。宁宗嘉定十六年（一二二三）进士，调南安军学教授。理宗宝庆三年（一二二七）爲福建安抚使干办。绍定六年（一二三三）知南安县。嘉熙元年（一二三七）爲行在诸司审计司干办。二年，知建昌军。四年，召除右司郎官，出爲江东转运判官，历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年（一二四五）除太府少卿兼崇政殿说书。六年，出知平江府。七年，除国子监祭酒，寻兼侍讲、权给事中。九年致仕，十一年卒，谥清正。有《泉谷文集》等，已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱，《宋史》卷四二四有传。　徐鹿卿诗，以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《... 查看更多>>

徐鹿卿的诗：

徐鹿卿的词：

相关诗词：