首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂兴四首 其二

zá xīng sì shǒu qí èr
 杂兴四首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方一夔 (fāng yī kuí) 。

江上千峯缺复遮，疎林点点噪归鸦。
短篷细网船回浦，快马青衫客到家。
酒味春风生竹叶，笛愁寒月老梅花。
丈夫处世便疎豁，莫买虚名鬭角蜗。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

jiāng shàng qiān fēng quē fù zhē ， shū lín diǎn diǎn zào guī yā 。
duǎn péng xì wǎng chuán huí pǔ ， kuài mǎ qīng shān kè dào jiā 。
jiǔ wèi chūn fēng shēng zhú yè ， dí chóu hán yuè lǎo méi huā 。
zhàng fū chǔ shì biàn shū huō ， mò mǎi xū míng dòu jiǎo wō 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江上千峰缺又遮，稀疏的林木点点地传来鸦鸣。
短篷的细网船回到港湾，快马穿过青衫客人已归家。
酒的香味随春风而来，竹叶摇曳，笛声伴寒月，老梅花仍怀愁绪。
丈夫处世当豁达，切勿追逐虚名，像蜗牛争斗的角角。

总结：

诗人通过描绘江上千峰、疎林鸦鸣，短篷细网船和快马归家的情景，以及春风竹叶、寒月梅花的意象，表达了丈夫应当豁达处世，不追逐虚名，而要坚守内心深处的坚持和情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方一夔写的《杂兴四首》系列：

还为您找到 14 首名为《杂兴四首 其二》的诗：

本文作者方一夔介绍：🔈

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗：

相关诗词：