首页 > 发现 > 全唐诗 > 杂兴六首 六

zá xīng liù shǒu liù
 杂兴六首 六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皎然 (jiǎo rán) 。

疎散遂吾性，栖山更无机。
寥寥高松下，独有闲云归。
精意不可道，冥然还掩扉。

○仄仄平仄，平平○平平。
平平平平仄，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。

shū sàn suì wú xìng ， qī shān gèng wú jī 。
liáo liáo gāo sōng xià ， dú yǒu xián yún guī 。
jīng yì bù kě dào ， míng rán huán yǎn fēi 。

雜興六首 六

—— 皎然

疎散遂吾性，栖山更無機。
寥寥高松下，獨有閑雲歸。
精意不可道，冥然還掩扉。

○仄仄平仄，平平○平平。
平平平平仄，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。

shū sàn suì wú xìng ， qī shān gèng wú jī 。
liáo liáo gāo sōng xià ， dú yǒu xián yún guī 。
jīng yì bù kě dào ， míng rán huán yǎn fēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

放松和散漫正是我本性，寻找宁静的山林更没有负担。
孤寂的高松下，只有闲适的云归来。
深思熟虑的心意无法言传，默然间又将心房关闭。



总结：


这首诗表达了作者自由散漫的天性和追求宁静的心境。作者喜欢放松自己，不受拘束，而山林是他找寻安宁的地方。在高耸的松树下，唯有悠闲自在的云归来，让他感到宁静和舒适。作者的心境深思熟虑，但无法言传，因此选择默默地关闭内心的大门。整首诗通过对自然景物的描绘，展现了作者追求内心平静的心境和对自由放松生活方式的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到皎然写的《杂兴六首》系列：

本文作者皎然介绍：🔈

皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。 皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然爲贞元间僧，此爲另一人） 查看更多>>

皎然的诗：

相关诗词：