zá xīng liù shǒu sān
杂兴六首三 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：皎然 (jiǎo rán) 。

谁高齐公子，泣听雍门琴。
死且何足伤，殊非达人心。

平平平平仄，仄○○平平。
仄○平仄平，平平仄平平。

shuí gāo qí gōng zǐ ， qì tīng yōng mén qín 。
sǐ qiě hé zú shāng ， shū fēi dá rén xīn 。

雜興六首三

—— 皎然

誰高齊公子，泣聽雍門琴。
死且何足傷，殊非達人心。

平平平平仄，仄○○平平。
仄○平仄平，平平仄平平。

shuí gāo qí gōng zǐ ， qì tīng yōng mén qín 。
sǐ qiě hé zú shāng ， shū fēi dá rén xīn 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
高齐公子，指的是高贵的齐国公子。他悲伤地听着雍门（指宫廷、贵族居所）里的琴声，眼泪滚落。

但他说，死亡又何足悲伤呢，因为死亡并不是真正达到人生目标的心态。

总结：

这首诗描述了高齐公子在雍门听琴时的悲伤心情，但他认为死亡并不值得伤感，因为真正值得在意的是是否达到了生命的价值和目标。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然爲贞元间僧，此爲另一人）查看更多>>

zá xīng liù shǒu sān 杂兴六首 三 🔈