zá qū gē cí tài hé dì sì
杂曲歌辞 太和 第四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

塞北江南共一家,何须泪落怨黄沙。
春酒半酣千日醉,庭前还有落梅花。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

sài běi jiāng nán gòng yī jiā , hé xū lèi luò yuàn huáng shā 。
chūn jiǔ bàn hān qiān rì zuì , tíng qián huán yǒu luò méi huā 。

抒情 乡愁

雜曲歌辭 太和 第四

—— 不詳

塞北江南共一家,何須淚落怨黃沙。
春酒半酣千日醉,庭前還有落梅花。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

sài běi jiāng nán gòng yī jiā , hé xū lèi luò yuàn huáng shā 。
chūn jiǔ bàn hān qiān rì zuì , tíng qián huán yǒu luò méi huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
塞北和江南是同一个家,为何要流泪怨恨那黄沙。
春天的酒已经喝了半醉,千日间都陶醉其中,庭前还有凋谢的梅花。

赏析:这首《杂曲歌辞 太和 第四》表达了诗人对家乡的眷恋之情以及对人生的感慨。诗人用简洁而质朴的语言,勾画出了塞北和江南两个截然不同的地方,但却共同成了他的家园。诗中提到的“泪落怨黄沙”暗示了塞北的荒凉和艰辛,而“春酒半酣千日醉,庭前还有落梅花”则传达了江南的宁静和幸福。通过对这两个地方的对比,诗人表达了对家乡的深情厚意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词:

杂曲歌辞 太和 第五彻 (zá qū gē cí tài hé dì wǔ chè)

朝代:唐    作者: 不详

我皇膺运太平年,四海朝宗会百川。
自古几多明圣主,不如今帝胜尧天。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

杂曲歌辞 太和 第三 (zá qū gē cí tài hé dì sān)

朝代:唐    作者: 不详

庭前鹊遶相思树,井上莺歌争刺桐。
含情少妇悲春草,多是良人学转蓬。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

杂曲歌辞 太平乐 (zá qū gē cí tài píng yuè)

朝代:唐    作者: 王涯

风俗今和厚,君王在穆清。
行看采花曲,尽是太阶平。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

杂曲歌辞 太和 第二 (zá qū gē cí tài hé dì èr)

朝代:唐    作者: 不详

国鸟尚含天乐转,寒风犹带御衣香。
为报碧潭明月夜,会须留赏待君王。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

杂曲歌辞 太和 第一 (zá qū gē cí tài hé dì yī)

朝代:唐    作者: 不详

国门卿相旧山庄,圣主移来宴绿芳。
帘外辗为车马路,花间踏出舞人场。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

杂曲歌辞 伊州 歌第四 (zá qū gē cí yī zhōu gē dì sì)

朝代:唐    作者: 盖嘉运

千里东归客,无心忆旧游。
挂帆游白水,高枕到青州。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

杂曲歌辞 陆州 歌第三 (zá qū gē cí lù zhōu gē dì sān)

朝代:唐    作者: 不详

香气传空满,妆花映薄红。
歌声天仗外,舞态御楼中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

杂曲歌辞 水调 歌第四 (zá qū gē cí shuǐ tiáo gē dì sì)

朝代:唐    作者: 不详

陇头一叚气长秋,举目萧条总是愁。
秖为征人多下泪,年年添作断肠流。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

杂曲歌辞 太平乐 二 (zá qū gē cí tài píng yuè èr)

朝代:唐    作者: 白居易

湛露浮尧酒,薰风起舜歌。
愿同尧舜意,所乐在人和。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。

杂曲歌辞 陆州 排遍第四 (zá qū gē cí lù zhōu pái biàn dì sì)

朝代:唐    作者: 不详

曙月当窗满,征人出塞遥。
画楼终日闭,清管为谁调。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。