zá qū gē cí lù zhōu pái biàn dì sì
杂曲歌辞 陆州 排遍第四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

曙月当窗满,征人出塞遥。
画楼终日闭,清管为谁调。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

shǔ yuè dāng chuāng mǎn , zhēng rén chū sài yáo 。
huà lóu zhōng rì bì , qīng guǎn wèi shuí tiáo 。

雜曲歌辭 陸州 排遍第四

—— 不詳

曙月當窗滿,征人出塞遙。
畫樓終日閉,清管爲誰調。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

shǔ yuè dāng chuāng mǎn , zhēng rén chū sài yáo 。
huà lóu zhōng rì bì , qīng guǎn wèi shuí tiáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黎明时分,明亮的月光洒满了窗前,战士们踏上漫长的征程,远离家园向塞外进发。
画楼中的美人整日闭门不出,清脆的管乐声是为了谁而奏响呢?

赏析:: 这首古诗《杂曲歌辞 陆州 排遍第四》描绘了一个宁静而凄美的画面。诗人首先以"曙月当窗满"的画面展开,曙光洒在窗前,明亮的月光充满房间,这个场景给人一种宁静和祥和的感觉。接着,诗人描述了"征人出塞遥",这句话传达了一种别离的情感,可能是战士出征的场景,强化了诗歌中的离愁别绪。
诗的下半部分提到"画楼终日闭",这里画楼的闭合象征了某种孤独和寂寞,或者说是等待的情感。最后一句"清管为谁调"表达了清管音乐依然在演奏,但听众已经不在画楼,这增加了诗中的孤独感和无奈感。
标签: 抒情、离愁、孤独、音乐

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词:

杂曲歌辞 陆州 排遍第一 (zá qū gē cí lù zhōu pái biàn dì yī)

朝代:唐    作者: 不详

树发花如锦,莺嗁柳若丝。
更逢欢宴地,愁见别离时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

杂曲歌辞 陆州 排遍第二 (zá qū gē cí lù zhōu pái biàn dì èr)

朝代:唐    作者: 不详

明月照秋叶,西风响夜砧。
强言徒自乱,往事不堪寻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

杂曲歌辞 陆州 排遍第三 (zá qū gē cí lù zhōu pái biàn dì sān)

朝代:唐    作者: 不详

坐对银釭晓,停留玉筯痕。
君门常不见,无处谢前恩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

杂曲歌辞 凉州 排遍第二 (zá qū gē cí liáng zhōu pái biàn dì èr)

朝代:唐    作者: 不详

鸳鸯殿里笙歌起,翡翠楼前出舞人。
唤上紫微三五夕,圣明方寿一千春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

杂曲歌辞 凉州 排遍第一 (zá qū gē cí liáng zhōu pái biàn dì yī)

朝代:唐    作者: 不详

三秋陌上早霜飞,羽猎平田浅草齐。
锦背苍鹰初出按,五花骢马喂来肥。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

写景 咏物

杂曲歌辞 陆州 歌第三 (zá qū gē cí lù zhōu gē dì sān)

朝代:唐    作者: 不详

香气传空满,妆花映薄红。
歌声天仗外,舞态御楼中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

杂曲歌辞 陆州 歌第一 (zá qū gē cí lù zhōu gē dì yī)

朝代:唐    作者: 不详

分野中峰变,阴晴衆壑殊。
欲投人处宿,隔浦问樵夫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

杂曲歌辞 伊州 歌第四 (zá qū gē cí yī zhōu gē dì sì)

朝代:唐    作者: 盖嘉运

千里东归客,无心忆旧游。
挂帆游白水,高枕到青州。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

杂曲歌辞 陆州 歌第二 (zá qū gē cí lù zhōu gē dì èr)

朝代:唐    作者: 不详

共得烟霞径,东归山水游。
萧萧望林夜,寂寂坐中秋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。

杂曲歌辞 伊州 入破第四 (zá qū gē cí yī zhōu rù pò dì sì)

朝代:唐    作者: 盖嘉运

行乐三阳早,芳菲二月春。
闺中红粉态,陌上看花人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。