zá jiè
杂诫 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 曹邺 (cáo yè)

带香入鲍肆,香气同鲍鱼。
未入犹可悟,已入当何如。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。

dài xiāng rù bào sì , xiāng qì tóng bào yú 。
wèi rù yóu kě wù , yǐ rù dāng hé rú 。

雜誡

—— 曹鄴

帶香入鮑肆,香氣同鮑魚。
未入猶可悟,已入當何如。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。

dài xiāng rù bào sì , xiāng qì tóng bào yú 。
wèi rù yóu kě wù , yǐ rù dāng hé rú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
带着香气进入鲍肆,香味和鲍鱼相融。
如果还没有进去,可以心领神会;一旦进入其中,又该如何应对呢。



总结:

诗中描绘了带着香气进入鲍肆的场景,强调了香气与鲍鱼的融合。作者进一步思考了进入与未进入之间的区别,提出了一个问题,即一旦进入后应如何应对。整首诗暗喻了人生中追求和获得某种目标或境界后的思考与困惑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹邺介绍:🔈

曹邺,字业一作邺之,桂州人。登大中进士第,由天平幕府迁太常博士,历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。 查看更多>>

曹邺的诗:

相关诗词:

杂曲歌辞 枯鱼过河泣 (zá qū gē cí kū yú guò hé qì)

朝代:唐    作者: 李白

白龙改常服,偶被豫且制。
谁使尔为鱼,徒劳诉天帝。
作书报鲸鲵,勿恃风涛势。
涛落归泥沙,翻遭蝼蚁噬。
万乘慎出入,柏人以为诫。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。

动物

和刘後村杂兴 其五 (hé liú hòu cūn zá xīng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

迩来笔砚亦相疎,野服焚香读异书。
筑室不须临孔道,闭门只合造轻车。
有梅花处犹堪酒,无竹人家不可居。
涉世直消诫口过,是非荣辱不关渠。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。

杂言 (zá yán)

朝代:唐    作者: 张孜

只爱轻与肥,不忧贫与贱。
着牙卖朱紫,断钱賖举选。
(均见何光远《监诫录》卷九)(〖1〗《监戒录》云:「又驾在蜀日,孜着杂言数百篇,伤时颇切,其一首两联云〖略〗。
」前二句,《全唐诗》卷六百七已据《唐诗纪事》收入。
)。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。

判内门捉得御厨杂使衙官偷肉 (pàn nèi mén zhuō dé yù chú zá shǐ yá guān tōu ròu)

朝代:唐    作者: 宋光嗣

斤斤肉是官家物,饱祭喉咙(一作「陇头」)更将出。
不能为食斩君头,领送右巡枷见骨。
(均见四处何光远《监诫录》卷六《戏判作》。
)。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。

戏判作 幽默

刺贾岛 (cì jiǎ dǎo)

朝代:唐    作者: 张蠙

少年为理但公清,鸿渐行中是去程。
莫恨长江为短簿,可能胜得贾先生?(《监诫录》八《贾忤旨》)(〖1〗《监诫录》云:「後有一少年除长江簿,犹豫不赴,张蠙先辈为诗刺之。
」此处所拟诗题不允,应作「刺少年」。
)。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。

咏柳 (yǒng liǔ)

朝代:唐    作者: 罗隐

袅袅和烟映玉楼,半垂桥上半垂流。
今年渐见枝条密,恼乱春风卒未休。
(见蜀何光远《监诫录》卷七《亡国音》。
)(按:《全唐诗》卷六六三收隐《柳》诗,系据《甲乙集》卷九所录,与最早记载本诗的《监诫录》相较,有十三字不同。
今重录。
)。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。

诫言 (jiè yán)

朝代:唐    作者: 权德舆

言之或未行,前哲所不取。
方寸虽浩然,因之三缄口。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。

汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其七 (hàn zhào jùn xiàn xíng xiāng yǐn jiǔ lǐ sòng shī qí qī)

朝代:宋    作者: 洪遵

笙流觯扬,少长位辨。
已事而竣,不诫用劝。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。

赵蕤引谚 (zhào ruí yǐn yàn)

朝代:唐    作者: 佚名

太白入南斗,天子下殿走。
(见《长短经》卷七《惧诫》)。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平○。