首页 > 全宋诗 > 汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其七

hàn zhào jùn xiàn xíng xiāng yǐn jiǔ lǐ sòng shī qí qī
 汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪遵 (hóng zūn) 。

笙流觯扬，少长位辨。
已事而竣，不诫用劝。

平平仄平，仄○仄仄。
仄仄平仄，仄仄仄仄。

shēng liú zhì yáng ， shǎo cháng wèi biàn 。
yǐ shì ér jùn ， bù jiè yòng quàn 。

漢詔郡縣行鄉飲酒禮頌詩 其七

—— 洪遵

笙流觶揚，少長位辨。
已事而竣，不誡用勸。

平平仄平，仄○仄仄。
仄仄平仄，仄仄仄仄。

shēng liú zhì yáng ， shǎo cháng wèi biàn 。
yǐ shì ér jùn ， bù jiè yòng quàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

笙声悠扬，觯杯高举，年轻人与长者各自有其职位，各自辨明其身份。
已经完成了自己的职责，不再需要他人的劝诫或督促。
全诗表达了一种积极向上的态度，年轻人和长者都明确自己的角色和责任，完成了应尽的事情，不需要别人来敦促或劝告。这种态度体现了自律和自主，也反映出中国传统文化中重视责任和自立的价值观。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪遵写的《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》系列：

本文作者洪遵介绍：🔈

洪遵（一一二○～一一七四），字景严，号小隠，鄱阳（今江西波阳）人。皓次子、适弟。高宗绍兴十二年（一一四二）中博学宏词科，赐进士出身，爲秘书正字。通判常、婺、越三州。二十八年，拜起居舍人，累迁翰林学士兼吏部尚书。三十一年，知平江府。孝宗隆兴元年（一一六三），拜同知枢密院事，以端明殿学士提举太平兴国宫。乾道六年（一一七○），起知信州，徙知太平州，建康府、江东安抚使兼行宫留守。淳熙元年卒，年五十五，谥文安。有《小隠集》，已佚。清劳格所辑《小隠集》一卷，有文无诗。事见清洪汝奎《洪文安公年谱》，《宋史》卷三七三有传。今录诗十九首。 查看更多>>

洪遵的诗：

相关诗词：