hé liú hòu cūn zá xīng qí wǔ
和刘後村杂兴 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

迩来笔砚亦相疎,野服焚香读异书。
筑室不须临孔道,闭门只合造轻车。
有梅花处犹堪酒,无竹人家不可居。
涉世直消诫口过,是非荣辱不关渠。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

ěr lái bǐ yàn yì xiāng shū , yě fú fén xiāng dú yì shū 。
zhù shì bù xū lín kǒng dào , bì mén zhī hé zào qīng chē 。
yǒu méi huā chù yóu kān jiǔ , wú zhú rén jiā bù kě jū 。
shè shì zhí xiāo jiè kǒu guò , shì fēi róng rǔ bù guān qú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

近来我与笔砚渐行疏远,穿着朴素的服饰,点燃香火,阅读着不同寻常的书籍。
建造房屋时不需要参考孔子的教诲,只需封闭门户,适宜制作轻便的车辆。
只有梅花盛开的地方才适合品酒,没有竹子的家不值得居住。
踏入世间使人直接丧失了谨言慎行的机会,是非和荣辱与我无关。
整体而言,这首诗表达了远离尘嚣,隐居修身的情怀,强调了内心的坚守和超脱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡仲弓写的《和刘後村杂兴》系列:

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词: