首页 > 发现 > 全唐诗 > 杂感

zá gǎn
 杂感 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韦庄 (wéi zhuāng) 。

莫悲建业荆榛满，昔日繁华是帝京。
莫爱广陵台榭好，也曾芜没作荒城。
鱼龙爵马皆如梦，风月烟花岂有情。
行客不劳频怅望，古来朝市叹衰荣。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mò bēi jiàn yè jīng zhēn mǎn ， xī rì fán huá shì dì jīng 。
mò ài guǎng líng tái xiè hǎo ， yě céng wú méi zuò huāng chéng 。
yú lóng jué mǎ jiē rú mèng ， fēng yuè yān huā qǐ yǒu qíng 。
xíng kè bù láo pín chàng wàng ， gǔ lái cháo shì tàn shuāi róng 。

动物 龙 马

雜感

—— 韋莊

莫悲建業荆榛滿，昔日繁華是帝京。
莫愛廣陵臺榭好，也曾蕪沒作荒城。
魚龍爵馬皆如夢，風月煙花豈有情。
行客不勞頻悵望，古來朝市歎衰榮。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mò bēi jiàn yè jīng zhēn mǎn ， xī rì fán huá shì dì jīng 。
mò ài guǎng líng tái xiè hǎo ， yě céng wú méi zuò huāng chéng 。
yú lóng jué mǎ jiē rú mèng ， fēng yuè yān huā qǐ yǒu qíng 。
xíng kè bù láo pín chàng wàng ， gǔ lái cháo shì tàn shuāi róng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
莫要悲叹建业的城池，如今已是荆榛丛生。曾经那辉煌的帝都，如今已不再。

不要迷恋广陵的台榭之美，它们曾经繁华绚丽，如今却成了一片废墟。

鱼龙般的爵位和马匹，都不过是一场梦幻。风月和烟花，又怎能有真情实感。

作为旅行者，不必频频怅望。古往今来，朝市的兴衰变迁令人叹息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《杂感》的诗：

本文作者韦庄介绍：🔈

韦庄，字端己，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 查看更多>>

韦庄的诗：

相关诗词：