首页 > 发现 > 全唐诗 > 杂感

zá gǎn
 杂感 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 鲍防 (bào fáng) 。

汉家海内承平久，万国戎王皆稽首。
天马常衔苜蓿花，胡人岁献葡萄酒。
五月荔枝初破颜，朝离象郡夕函关。
鴈飞不到桂阳岭，马走先过林邑山。
甘泉御果垂仙阁，日暮无人香自落。
远物皆重近皆轻，鸡虽有德不如鹤。

仄平仄仄平平仄，仄仄平○平平仄。
平仄平平仄仄平，平平仄○仄平仄。
仄仄仄平平仄平，平○仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄平○仄平○，平平仄仄仄○仄。

hàn jiā hǎi nèi chéng píng jiǔ ， wàn guó róng wáng jiē qǐ shǒu 。
tiān mǎ cháng xián mù xu huā ， hú rén suì xiàn pú táo jiǔ 。
wǔ yuè lì zhī chū pò yán ， cháo lí xiàng jùn xī hán guān 。
yàn fēi bù dào guì yáng lǐng ， mǎ zǒu xiān guò lín yì shān 。
gān quán yù guǒ chuí xiān gé ， rì mù wú rén xiāng zì luò 。
yuǎn wù jiē chóng jìn jiē qīng ， jī suī yǒu dé bù rú hè 。

鸡 马

雜感

—— 鮑防

漢家海內承平久，萬國戎王皆稽首。
天馬常銜苜蓿花，胡人歲獻葡萄酒。
五月荔枝初破顏，朝離象郡夕函關。
鴈飛不到桂陽嶺，馬走先過林邑山。
甘泉御果垂仙閣，日暮無人香自落。
遠物皆重近皆輕，雞雖有德不如鶴。

仄平仄仄平平仄，仄仄平○平平仄。
平仄平平仄仄平，平平仄○仄平仄。
仄仄仄平平仄平，平○仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄平○仄平○，平平仄仄仄○仄。

hàn jiā hǎi nèi chéng píng jiǔ ， wàn guó róng wáng jiē qǐ shǒu 。
tiān mǎ cháng xián mù xu huā ， hú rén suì xiàn pú táo jiǔ 。
wǔ yuè lì zhī chū pò yán ， cháo lí xiàng jùn xī hán guān 。
yàn fēi bù dào guì yáng lǐng ， mǎ zǒu xiān guò lín yì shān 。
gān quán yù guǒ chuí xiān gé ， rì mù wú rén xiāng zì luò 。
yuǎn wù jiē chóng jìn jiē qīng ， jī suī yǒu dé bù rú hè 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
汉家在国内享有长期的和平，诸国的戎王都向其致敬。
天马经常咬着苜蓿花，胡人每年献上葡萄酒。
五月时，荔枝初次绽放笑颜，早晨离开象郡，傍晚到达函关。
雁飞却未到达桂阳岭，马却已经先过了林邑山。
甘泉宫中的果树垂挂在仙阁上，夜幕降临，无人品味香气自然飘落。
远方的事物总是重视而亲近的事物却被轻忽，就像鸡虽然有美德却不如鹤。

这首诗以夸赞汉朝的国力强盛和统治稳定为主题。表达了汉家承平久远，万国臣服的局面。同时，通过描绘天马咬苜蓿花和胡人献葡萄酒的场景，展示了国内生产和外交贸易的繁荣。接着，诗人描述了五月荔枝初破颜和朝离象郡夕函关的景象，显示了旅行和交流的活跃。然而，诗人也以鴈未到桂阳岭而马已经先过林邑山的形象，暗示了远方事物的遥远和近处事物的忽视。最后，通过比较鸡和鹤的美德，强调了远近之间的价值差异。整首诗以简洁的文字描绘了汉朝的繁荣景象，寓意深远。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《杂感》的诗：

本文作者鲍防介绍：🔈

鲍防，字子慎，襄阳人。天宝末进士第，历福建江西观察使。贞元中，累礼部侍郎，迁工部尚书致仕。防善属文，尤工诗，与中书舍人谢良弼友善，时号鲍谢。诗八首。 查看更多>>

鲍防的诗：

相关诗词：