yún dāng zèng zhú
篔簹 赠竹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文同 (wén tóng)

我昔初来见尔时,秃稍挛叶病褵褷。
遮根护笋今成立,好在清风十万枝。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǒ xī chū lái jiàn ěr shí , tū shāo luán yè bìng lí shī 。
zhē gēn hù sǔn jīn chéng lì , hǎo zài qīng fēng shí wàn zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我昔初来见你时,头发稀疏,叶子也有些萎缩。
现在,遮蔽根部、保护嫩笋的工作已经完成,喜欢在清风中拥有成千上万的枝条。

全文

总结:

这段古文描述了作者初次见到某个对象时,对其外貌的描写。最后,作者表达了对对象发展成熟的欣喜之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文同介绍:🔈

文同(一○一八~一○七九),字与可,号笑笑先生,人称石室先生,梓州永泰(今四川盐亭东)人。仁宗皇佑元年(一○四九)进士,初仕邛州军事判官。至和二年(一○五五)调静难军节度判官,嘉佑四年(一○五九)召试馆职。六年,出通判邛州。英宗治平二年(一○六五)改汉州。三年,迁知普州。神宗熙宁三年(一○七○)召知太常礼院。因议新法不合,四年,出知陵州,历知兴元府、洋州。元丰元年(一○七八)改知湖州。二年,赴任途中卒于陈州,年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名,画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷,拾遗二卷,附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。 文同诗二十卷,以《四部丛刊》初编影印毛晋汲... 查看更多>>

文同的诗:

相关诗词:

篔簹谷 (yún dāng gǔ)

朝代:宋    作者: 曾兴宗

渭川千亩竹,可比万户侯。
我有篔簹谷,此岂为食谋。
南山与北山,清绝真胜游。
飞泉助萧爽,怪石添清幽。
娱亲自足乐,捧檄良可羞。
日从抱节君,崎岖经林丘。
有酒对尔酌,得句为尔讴。
共结岁寒心,肯学炎凉俦。
笑指亲密友,不独王子猷。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

以竹夹膝寄赠袭美 (yǐ zhú jiá xī jì zèng xí měi)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

截得篔簹冷似龙,翠光横在暑天中。
堪临薤簟闲凭月,好向松窗卧跂风。
持赠敢齐青玉案,醉吟偏称碧荷筒。
添君雅具教多着,为着西斋谱一通。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

篔簹 竹答 (yún dāng zhú dá)

朝代:宋    作者: 文同

我实仙陂百世孙,二年生长感君恩。
近闻官满将归去,更望临时莫洗园。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

篔簹谷 (yún dāng gǔ)

朝代:宋    作者: 文同

池通一谷波溶溶,竹合两岸烟蒙蒙。
寻幽直去景渐野,宛尔不似在尘中。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

自题临文与可画竹 (zì tí lín wén yǔ kě huà zhú)

朝代:宋    作者: 苏轼

石室先生清兴动,落笔纵横飞小凤。
借君妙意写篔簹,留与诗人发吟讽。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏物

寄题洋川与可学士公园十七首 篔簹谷 (jì tí yáng chuān yǔ kě xué shì gōng yuán shí qī shǒu yún dāng gǔ)

朝代:宋    作者: 吕陶

汉川如渭川,千亩尽修竹。
疑此是芝田,年年生碧玉。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和文与可洋州园亭三十咏 篔簹谷 (hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng yún dāng gǔ)

朝代:宋    作者: 苏辙

谁言使君贫,已用谷量竹。
盈谷万万竿,何曾一竿曲。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梅友竹山居图诗 其二 (méi yǒu zhú shān jū tú shī qí èr)

朝代:宋    作者: 何梦桂

自是君家旧托根,君行谁与护重门。
画图空记篔簹谷,不道如今长子孙。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

席大光邀同赋墨梅花 其五 (xí dà guāng yāo tóng fù mò méi huā qí wǔ)

朝代:宋    作者: 张守

墨竹文翁旧写真,墨梅顔子更超群。
我家幸有篔簹谷,乞取冰姿伴此君。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和文与可洋川园池三十首 篔簹谷 (hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu yún dāng gǔ)

朝代:宋    作者: 苏轼

汉川修竹贱如蓬,斤斧何曾赦箨龙。
料得清贫馋太守,渭川千亩在胸中。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物