首页 > 全宋诗 > 越王楼

yuè wáng lóu
 越王楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王珪 (wáng guī) 。

跨险盘危压古州，至今传号越王楼。
山分冷翠侵檐滴，水擘寒声遶槛流。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

kuà xiǎn pán wēi yā gǔ zhōu ， zhì jīn chuán hào yuè wáng lóu 。
shān fēn lěng cuì qīn yán dī ， shuǐ bò hán shēng rào kǎn liú 。

越王樓

—— 王珪

跨險盤危壓古州，至今傳號越王樓。
山分冷翠侵檐滴，水擘寒聲遶檻流。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

kuà xiǎn pán wēi yā gǔ zhōu ， zhì jīn chuán hào yuè wáng lóu 。
shān fēn lěng cuì qīn yán dī ， shuǐ bò hán shēng rào kǎn liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
穿越危险险峻的古州山脉，到今天还传颂着越王楼的名号。山势分开，冷翠的树枝侵入屋檐，滴下清寒的水滴；水流撞击着寒冷的岸边，环绕着楼阁的栏杆流淌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王珪介绍：🔈

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗：

相关诗词：

越王楼歌 (yuè wáng lóu gē)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

緜州州府何磊落，显庆年中越王作。
孤城西北起高楼，碧瓦朱甍照城郭。
楼下长江百丈清，山头落日半轮明。
君王旧迹今人赏，转见千秋万古情。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

蜀绵州越王楼诗 (shǔ mián zhōu yuè wáng lóu shī)

。 朝代：唐 。    作者： 樊宗师。

危楼倚天门，如

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和于中丞登越王楼作 (hé yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu zuò)

。 朝代：唐 。    作者： 卢栯。

图[画]越王楼，开缄慰别愁。
山光涵雪冷，水色带江秋。
云岛孤征鴈，烟帆一叶舟。
向风舒霁景，如伴谢公游。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登越王楼 (dēng yuè wáng lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 唐庚。

左绵城北长安道，马足翻翻人自老。
越王高楼藏道边，道上行人不迷到。
楼前西日堕江红，一见如逢邻舍翁。
向来何处识面目，应在少陵诗句中。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登越王楼见乔公诗偶题 (dēng yuè wáng lóu jiàn qiáo gōng shī ǒu tí)

。 朝代：唐 。    作者： 王铤。

云架重楼出郡城，虹梁雅韵仲宣情。
越王空置千年迹，丞相兼扬万古名。
过鸟时时冲客会，闲风往往弄江声。
谬将蹇步寻高躅，鱼目骊珠岂继明。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登越州城楼 (dēng yuè zhōu chéng lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

越山长青水长白，越人长家山水国。
可怜客子无定宅，一梦三年今复北。
浮云缥缈抱城楼，东望不见空回头。
人间未有归耕处，早晚重来此地游。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

秋日登越王楼献于中丞 (qiū rì dēng yuè wáng lóu xiàn yú zhōng chéng)

。 朝代：唐 。    作者： 李渥。

越王曾牧劒南州，因向城隅建此楼。
横玉远开千峤雪，暗雷下听一江流。
画檐先弄朝阳色，朱槛低临衆木秋。
徒学仲宣聊四望，且将词赋好依刘。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题越王台 (tí yuè wáng tái)

。 朝代：唐 。    作者： 崔子向。

越井岗头松柏老，越王台上生秋草。
古木多年无子孙，牛羊践踏成官道。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

牛 羊

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

客楼 (kè lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 周弼。

水国秋清潮半生，越王台殿锁荒城。
西楼一夜思归客，斜倚朱栏独听笙。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

越中吟 (yuè zhōng yín)

。 朝代：宋 。    作者： 林一龙。

跨浙远来瞰东极，禹穴云生海东碧。
白玉空为越土尘，青山不改秦时色。
越王台上几秋霜，秦皇楼边多夕阳。
世事茫茫今复古，断烟衰草共凄凉。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照