yuè shí shī
月蚀诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 卢仝 (lú tóng)

东海出明月,清明照毫发。
朱弦初罢弹,金兔正奇绝。
三五与二八,此时光满时。
颇奈虾

平仄仄平仄,平平仄○仄。
平平平仄○,平仄○平仄。
○仄仄仄仄,仄平平仄平。
○仄平平平,平仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄○平仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,平平平平平。
○平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄○仄,平平平仄平。

dōng hǎi chū míng yuè , qīng míng zhào háo fā 。
zhū xián chū bà tán , jīn tù zhèng qí jué 。
sān wǔ yǔ èr bā , cǐ shí guāng mǎn shí 。
pō nài xiā

动物

月蝕詩

—— 盧仝

東海出明月,清明照毫髮。
朱弦初罷彈,金兔正奇絕。
三五與二八,此時光滿時。
頗奈蝦

平仄仄平仄,平平仄○仄。
平平平仄○,平仄○平仄。
○仄仄仄仄,仄平平仄平。
○仄平平平,平仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄○平仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,平平平平平。
○平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄○仄,平平平仄平。

dōng hǎi chū míng yuè , qīng míng zhào háo fā 。
zhū xián chū bà tán , jīn tù zhèng qí jué 。
sān wǔ yǔ èr bā , cǐ shí guāng mǎn shí 。
pō nài xiā

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东海中升起一轮明亮的月亮,照亮了清澈的海面,甚至可以映照出人们的头发细微的光芒。
红色的琴弦刚刚停止了悠扬的弹奏,金色的玉兔正在高悬天空,形态异常奇特,令人惊叹。
三分之五和二分之八的时间相遇在此刻,此时的光景美丽而完美。
然而,有些事情却令人感到无奈,类似于虾一样微不足道,让人无从琢磨其意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者卢仝写的 1 首名为《月蚀诗》的诗:

本文作者卢仝介绍:🔈

卢仝,范阳人。隐少室山,自号玉川子。徵谏议不起,韩愈爲河南令,爱其诗,厚礼之。後因宿王涯第,罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝,范阳人。文宗大和九年因宿王涯第,罹甘露之祸。补诗一首。 查看更多>>

卢仝的诗:

相关诗词: