yuē jì yě jiǔ rì dēng yún huáng bù guǒ jì yě yǒu shī yīn cì yùn
约季野九日登云黄不果季野有诗因次韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

青山如候虫,可赏不可恋。
胡为谢康乐,游览乃欲徧。
纵登最高顶,过眼犹掣电。
何如菊花天,周遶篱落畔。
对面黄云峯,未妨篱下见。
相携凌紫霞,更约东风便。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄○仄仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄○平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。

qīng shān rú hòu chóng , kě shǎng bù kě liàn 。
hú wèi xiè kāng lè , yóu lǎn nǎi yù biàn 。
zòng dēng zuì gāo dǐng , guò yǎn yóu chè diàn 。
hé rú jú huā tiān , zhōu rào lí luò pàn 。
duì miàn huáng yún fēng , wèi fáng lí xià jiàn 。
xiāng xié líng zǐ xiá , gèng yuē dōng fēng biàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青山犹如四季变化的虫子,可以欣赏但不应过于执着。为何要对谢康乐的生活品味感叹不已,只是为了游览而已。即便登上最高的山峰,景色也只是匆匆而过,如同闪电一般转瞬即逝。不如选择在菊花盛开的季节里,围绕在篱笆旁边,欣赏着周围的美景。对面是黄云山峰,即便不能亲临峰顶,也可以从篱笆下一览其美。相伴着紫霞仙子,一同飞越,更约东风,尽情畅游。
全诗表达了作者对自然景色的欣赏,同时也暗示了人生的短暂和流转,倡导抛开繁琐的功名利禄,随心所欲地享受生活中的美好瞬间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

次吕季克东堂九咏 野塘小隠 (cì lǚ jì kè dōng táng jiǔ yǒng yě táng xiǎo yǐn)

朝代:宋    作者: 朱熹

传得希夷九卦图,归来不复梦荣途。
野塘竟日无人到,读尽床头种树书。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄○仄仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄○平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。

山间次季芳韵 (shān jiān cì jì fāng yùn)

朝代:宋    作者: 真山民

好山多在眼,尘事少关心。
风竹有声画,石泉无操琴。
许猿分野果,留鹤守云林。
不是闲边客,谁来此地吟。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄○仄仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄○平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。

十月二十八日迁入赵氏借屋适有名酒及延致内黄侯约兄弟共醉颍季有诗次韵一首 (shí yuè èr shí bā rì qiān rù zhào shì jiè wū shì yǒu míng jiǔ jí yán zhì nèi huáng hóu yuē xiōng dì gòng zuì yǐng jì yǒu shī cì yùn yī shǒu)

朝代:宋    作者: 苏泂

黄花已判一年休,短褐无端又去秋。
环堵肯云原宪病,卜居那免屈平愁。
交情白发知难有,故里青山未拙谋。
醑我横戈陪季孟,人间棠棣薄公侯。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄○仄仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄○平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。

赠陈季野 (zèng chén jì yě)

朝代:宋    作者: 曹勋

平生闻说陈季野,渠正奇奇余下下。
人间韵语光陆离,韫椟藏之当待价。
顾我飘然离帝傍,适是适非思陶写。
庶几一笑排春温,頼有梅花尚盈把。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄○仄仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄○平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。

赵岁寒昆季三人拉李学谕余同游南湖次岁寒韵 (zhào suì hán kūn jì sān rén lā lǐ xué yù yú tóng yóu nán hú cì suì hán yùn)

朝代:宋    作者: 曾由基

紫麒麟楦岂身荣,腹有诗书气便清。
野酌雅宜招胜士,贵游大半是宗英。
主翁旧有登堂约,古树今知夹道迎。
賸欲索梅同一笑,却随画角弄初更。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄○仄仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄○平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。

六月十日偕夏卿兄季野孟明仲文季直弟游香山因得小诗书僧堂壁 (liù yuè shí rì xié xià qīng xiōng jì yě mèng míng zhòng wén jì zhí dì yóu xiāng shān yīn dé xiǎo shī shū sēng táng bì)

朝代:宋    作者: 喻良能

夏木阴阴翠竹疎,相携萧寺馔伊蒲。
他年细味禅房句,便是香山六老图。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄○仄仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄○平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。

九日诸人集於资福阁次高季应韵三首 其一 (jiǔ rì zhū rén jí wū zī fú gé cì gāo jì yìng yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 林季仲

秋入江山晚更妍,登高临远意凄然。
且浮绿蚁眼前乐,底用虚名身後传。
旧隐未教幽鹤怨,清溪终伴白鸥眠。
老来举措多羞澁,强插黄花趁少年。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄○仄仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄○平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。

宁陵弟相送至南京因成四韵寄季一子之叔用 (níng líng dì xiāng sòng zhì nán jīng yīn chéng sì yùn jì jì yī zǐ zhī shū yòng)

朝代:宋    作者: 吕本中

白发无端巧上头,镜中顔状不能羞。
要寻扬子一廛地,未用刘公百尺楼。
野竹连阴护苍藓,暮云生雨续黄流。
秋风有信鲈鱼在,更约江晁共小舟。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄○仄仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄○平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。

中秋次韵 (zhōng qiū cì yùn)

朝代:宋    作者: 林季仲

一叶下庭木,初敲窗户秋。
阴云偏妬月,衰病懒登楼。
勳业头先白,江河泪未收。
停桡是吾土,休梦野堂游。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄○仄仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄○平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。