yuē fǎng wáng qīng yǐ ér zhōng chuò cì yùn
约访王卿已而中辍次韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

归来亲戚话通情,准拟流花得再行。
已荷适斋容接武,敢从酌古遽渝盟。
乌衣门巷人非远,绿野樽罍计未成。
官已得闲身未暇,因仍恐或过清明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

guī lái qīn qi huà tōng qíng , zhǔn nǐ liú huā dé zài xíng 。
yǐ hé shì zhāi róng jiē wǔ , gǎn cóng zhuó gǔ jù yú méng 。
wū yī mén xiàng rén fēi yuǎn , lǜ yě zūn léi jì wèi chéng 。
guān yǐ dé xián shēn wèi xiá , yīn réng kǒng huò guò qīng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

归来与亲戚交谈,感情相通,打算再次游历名胜。
已经在荷花池畔适得其所,容颜接待武士,敢从他们品尝古代的美酒,匆匆签订盟约。
虽然乌衣门巷的人不算很远,但在绿野间举办的酒宴计划尚未确定。
虽然官职已经得到了休闲,但仍忧虑自己可能错过清明佳节。

总结:

诗人归来后与亲戚交谈亲切,准备再次踏上游历之路。在荷花池畔,诗人接待武士,并敢尝古代美酒,急匆匆签下盟约。虽然乌衣门巷的朋友不算遥远,但绿野间的酒宴计划尚未确定。官职虽已得闲,却担忧可能错过清明佳节。整首诗表达了诗人对旅行和友谊的向往,以及对忙碌生活中美好时光的渴望和不舍。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

次韵杨枢视圩游隠静 (cì yùn yáng shū shì xū yóu yǐn jìng)

朝代:宋    作者: 陈造

劝相江糜畚锸忙,却回小队访山房。
松风不约炉烟直,昼晷潜随僧话长。
政外辍闲知有味,区中得醉浪名乡。
铜丸好句长哦罢,坐听惊猿堕莽苍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵次卿约寻梅二绝 其一 (cì yùn cì qīng yuē xún méi èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

拟摘寒梢一点春,佩囊无句久生尘。
寻花会得王郎意,应为江梅似玉人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其二 (zǐ dà yǒu yóu dōng shān zhī yuē yǐ shī xiāng qù yīn cì qí yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 王炎

今昔东山约略同,但无红袖肯相从。
不妨小试游山屐,因访騤騤陆士龙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

次韵张汉卿 (cì yùn zhāng hàn qīng)

朝代:宋    作者: 史浩

钓竿方欲展丝纶,独向山房访可人。
但觉烟霞随步武,不知身已在三神。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵莫令因迓使者同泛舟至漂神已而误焉问宿临江锺氏之阁二首 其二 (cì yùn mò lìng yīn yà shǐ zhě tóng fàn zhōu zhì piāo shén yǐ ér wù yān wèn sù lín jiāng zhōng shì zhī gé èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

璧月俨中悬,村空听悄然。
借床依树阁,辍棹上滩船。
物外我怀趣,区中公了缘。
异时殊出处,安否要诗传。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其三 (bǎi liáng tóng èr dì yù jiàn fǎng hú zhuāng yǐ shī gào zhì bāo fú guò qíng zhé cì qí yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 曹彦约

年来夺锦马羣空,而况君家有八龙。
传与乡人经济策,问焉何惜少舂容。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

跋赵唐卿所藏访戴图 其二 (bá zhào táng qīng suǒ cáng fǎng dài tú qí èr)

朝代:宋    作者: 张元干

王孙胸次足丘壑,幻出山阴访戴图。
草屋柴扉闭风雨,客来空去得知无。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次尹俊卿见访有诗次韵 (cì yǐn jùn qīng jiàn fǎng yǒu shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 王灼

联骖来二妙,契好属儿孙。
夜半星河转,谈深几席温。
能诗饭颗瘦,使酒濮阳髡。
万事醉吟里,那须倚市门。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵子由书王晋卿画山水一首而晋卿和二首 其一 (cì yùn zǐ yóu shū wáng jìn qīng huà shān shuǐ yī shǒu ér jìn qīng hé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

误点故教同子敬,杂篇真欲拟汤休。
陇云寄我山中信,雪月追君溪上舟。
会看飞仙虎头箧,却来颠倒拾遗裘。
王孙办作玄真子,细雨斜风不湿鸥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏物 抒情

余干史子固本知县趋朝便舟见访以四绝句叙旧次其韵 其三 (yú gān shǐ zǐ gù běn zhī xiàn qū cháo biàn zhōu jiàn fǎng yǐ sì jué jù xù jiù cì qí yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 曹彦约

仕已都无喜愠三,有弦不解但操南。
归来稳上论思直,政尔民情已熟谙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。