fàng yuán
放猨 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吉师老 (jí shī lǎo)

放尔千山万水身,野泉晴树好为邻。
啼时莫近潇湘岸,明月孤舟有旅人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

fàng ěr qiān shān wàn shuǐ shēn , yě quán qíng shù hǎo wèi lín 。
tí shí mò jìn xiāo xiāng àn , míng yuè gū zhōu yǒu lǚ rén 。

放猨

—— 吉師老

放爾千山萬水身,野泉晴樹好爲鄰。
啼時莫近瀟湘岸,明月孤舟有旅人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

fàng ěr qiān shān wàn shuǐ shēn , yě quán qíng shù hǎo wèi lín 。
tí shí mò jìn xiāo xiāng àn , míng yuè gū zhōu yǒu lǚ rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
放下你的千山万水身躯,野泉晴天下树成你亲密的邻居。
在鸟儿啼叫的时候,不要靠近潇湘江的岸边,因为孤独的船上有一位旅行者。

这首诗描绘了一个人远离尘嚣的景象。诗人表达了放下一切物质纷扰,与自然相融合的心境。他选择住在山野间,与清泉和绿树为伴。在这个宁静的环境中,他警告人们不要打扰他,因为他正在思考和感受内心的宁静。诗中的明月孤舟和旅人,则象征着诗人自己的孤独和追寻。整首诗通过简洁的语言和形象描写,展示了作者对自然与人性的思考和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《放猨》的诗:

本文作者吉师老介绍:🔈

吉师老的诗:

相关诗词: