首页 > 发现 > 全唐诗 > 渔者

yú zhě
 渔者 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱弘俶（忠懿王。後王） (qián hóng chù （ zhōng yì wáng 。 hòu wáng ）) 。

罟网是生涯，柴扉隔水遮。
不辞粗俗气，惟取大鱼虾。
贳酒方登陆，怜春亦种花。
等闲乘一叶，放旷入烟霞。
（以上《吴越钱氏传芳集》）。

仄仄仄平平，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄平仄○仄○平仄？。

gǔ wǎng shì shēng yá ， chái fēi gé shuǐ zhē 。
bù cí cū sú qì ， wéi qǔ dà yú xiā 。
shì jiǔ fāng dēng lù ， lián chūn yì zhǒng huā 。
děng xián chéng yī yè ， fàng kuàng rù yān xiá 。
（ yǐ shàng 《 wú yuè qián shì chuán fāng jí 》 ） 。

漁者

—— 錢弘俶（忠懿王。後王）

罟網是生涯，柴扉隔水遮。
不辭粗俗氣，惟取大魚蝦。
貰酒方登陸，憐春亦種花。
等閑乘一葉，放曠入煙霞。
（以上《吳越錢氏傳芳集》）。

仄仄仄平平，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄平仄○仄○平仄？。

gǔ wǎng shì shēng yá ， chái fēi gé shuǐ zhē 。
bù cí cū sú qì ， wéi qǔ dà yú xiā 。
shì jiǔ fāng dēng lù ， lián chūn yì zhǒng huā 。
děng xián chéng yī yè ， fàng kuàng rù yān xiá 。
（ yǐ shàng 《 wú yuè qián shì chuán fāng jí 》 ） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
渔网是我的生活方式，柴门隔水而立，遮住了视线。
我并不介意粗俗的气息，只是为了捕捉大鱼和虾。
离开酒宴的喧嚣，登上陆地，我也喜欢在春天里种花。
无所牵挂地坐在一片叶子上，放纵地进入烟霞之中。




总结：

这首诗来自《吴越钱氏传芳集》，描述了诗人过着以捕鱼为生的生活。他的居所被一道水隔开，柴门挡住了视线。然而，他并不嫌弃这种粗俗的气息，只是追求着捕捉到大鱼和虾。他离开繁华的酒宴，登上陆地，甚至在春天也热衷于种植花朵。最后，他坐在一片叶子上，毫无牵挂地放纵自己，进入了烟霞之中。整首诗透露出一种超脱尘俗、追求自由的心态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《渔者》的诗：

本文作者钱弘俶（忠懿王。後王）介绍：🔈

弘俶，字文德，元瓘第九子。内牙统军使胡进思等废兄弘倧，迎弘俶嗣吴越国王。历汉、周，累授天下兵马大元帅，凡三十五年。太平兴国三年，纳疆土归宋。历封淮海国王、汉南国王、南阳国王、许王，徙封邓王。雍熙四年（一作端拱元年）卒，年六十，追封秦国王，谥忠懿。着有《政本集》十卷，陶谷爲之序。 查看更多>>

钱弘俶（忠懿王。後王）的诗：

相关诗词：