xiǎo chuāng
小窗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 钱弘俶(忠懿王。後王) (qián hóng chù ( zhōng yì wáng 。 hòu wáng ))

粉云牙贴小窗凉,坐见澄波泛夕阳。
更持夜深方有意,半环新月上重牀。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fěn yún yá tiē xiǎo chuāng liáng , zuò jiàn chéng bō fàn xī yáng 。
gèng chí yè shēn fāng yǒu yì , bàn huán xīn yuè shàng chóng chuáng 。

小窗

—— 錢弘俶(忠懿王。後王)

粉雲牙貼小窗凉,坐見澄波泛夕陽。
更持夜深方有意,半環新月上重牀。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fěn yún yá tiē xiǎo chuāng liáng , zuò jiàn chéng bō fàn xī yáng 。
gèng chí yè shēn fāng yǒu yì , bàn huán xīn yuè shàng chóng chuáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
粉色的云朵轻轻贴在小窗户上,带来了丝丝凉意。坐在窗前,眺望着澄澈的波浪中倒映着夕阳的光辉。

夜深了,我更加静心,思绪渐渐浓重。半圆形的新月悬挂在高高的床榻上。

全诗概括:诗人以寥寥几句,描绘了一幅夏日夕阳的美景。窗外的粉云映照在小窗上,带来一丝凉意。诗人坐在窗前,静静地观赏着夕阳倒映在清澈的水波中。夜深了,思绪更加浓重,此时半圆形的新月高悬在床上。整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的宁静与深情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《小窗》的诗:

本文作者钱弘俶(忠懿王。後王)介绍:🔈

弘俶,字文德,元瓘第九子。内牙统军使胡进思等废兄弘倧,迎弘俶嗣吴越国王。历汉、周,累授天下兵马大元帅,凡三十五年。太平兴国三年,纳疆土归宋。历封淮海国王、汉南国王、南阳国王、许王,徙封邓王。雍熙四年(一作端拱元年)卒,年六十,追封秦国王,谥忠懿。着有《政本集》十卷,陶谷爲之序。 查看更多>>

钱弘俶(忠懿王。後王)的诗:

相关诗词: