yù tián bā jǐng huá dǐng qiū róng
玉田八景 华顶秋容 🔈
何处栖真远世纷，五华高顶绝人氛。
仙翁自有餐霞法，谩使人间望彩云。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何處栖真遠世紛，五華高頂絕人氛。
仙翁自有餐霞法，謾使人間望彩雲。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
何处可以栖身寻求真谛，远离世俗的纷扰，五华山高耸入云，绝然不与尘世凡人相往来。
仙翁自有神奇的炼丹法门，可以食霞飞升，踏入仙境；而他却徒劳地让凡间的人们空望彩云，徒生幻想，无法超脱尘世。
《玉田八景 华顶秋容》赏析：
这首诗《玉田八景 华顶秋容》由唐代诗人李堪创作，描述了华顶秋天的美丽景色，表达了诗人对仙境般景色的赞美和对人间繁华的冷眼旁观。
诗中开篇写到"何处栖真远世纷"，以问句引起读者的思考，何处才能找到真正的宁静，远离世间的烦嚣。接着提到"五华高顶绝人氛"，五华高顶是指华顶山，位于广东省，它高峻壮观，远离尘世喧嚣，是修道者的胜地。
接下来，诗人写道"仙翁自有餐霞法"，这里的仙翁指的是那些修炼成仙的人，他们能够自在地享受霞光的美好，与尘世无关。而"谩使人间望彩云"则表达了诗人对于普通人徒劳追求仙境的无奈，仿佛是在嘲讽那些奢望仙境的人们。
整首诗通过对华顶秋景的描写，突出了仙境与尘世的对比，传达了诗人对清幽宁静的向往和对现实的讽刺。
李堪的诗：
-
乌目山五题 兴福寺
云门十里长，殿塔明朝阳。半夜风雨至，...
-
乌目山五题 延福院
兰桂遶禅关，半春香满山。风移金磬远，...
-
乌目山五题 浄居院
入门松桂深，清气生人心。霞影迷窗绮，...
-
乌目山五题 永庆寺
岩扉开早凉，谷鸟纷远翔。花气湿幽径，...
-
乌目山五题 龙院
林下金仙地，苔门揜夕阳。花飞殿塔顶，...
-
慧聚寺
古寺有远名，欲游先梦生。飞猿涧底啸，...
-
宿慧聚寺
石林高月生，藓阁踈磬鸣。宿鸟梦难就，...
-
仙楼道院
寻源探云霞，中有金仙家。绮疏晃飞翬，...
-
极乐寺
空门出白云，梵宇依苍岫。天色湛瑶光，...
-
玉田八景 翠屏朝雨
翠屏山下雨霏霏，云掩冈峦草树微。一段...
- 李堪诗全集>>
相关诗词：
玉田八景 西山晴雪 (yù tián bā jǐng xī shān qíng xuě)
西山岌岌倚层霄，爽气恒多瘴气消。
谁道闽中无雨雪，年年绝顶见璚瑶。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朝离华容莫宿孟桥小店甚陋得莫漕子蒙书以八百料船见借遂可鼓楫而西矣 (cháo lí huá róng mò sù mèng qiáo xiǎo diàn shèn lòu dé mò cáo zǐ méng shū yǐ bā bǎi liào chuán jiàn jiè suì kě gǔ jí ér xī yǐ)
晓发华容寺，云开鄂渚天。
秋深余晚稻，地旷辟管田。
草市鱼多骨，荒村店有烟。
计台书报我，已具济川船。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
玉田八景 玉滩夜月 (yù tián bā jǐng yù tān yè yuè)
鸣玉滩头片月生，波光掩映钓舟横。
何人隔岸吹长笛，一曲凉州恰二更。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
与薛昭合婚诗 四 (yǔ xuē zhāo hé hūn shī sì)
误入宫垣漏网人，月华静洗玉阶尘。
自疑飞到蓬莱顶，琼艳三枝半夜春。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。