首页 > 发现 > 全宋诗 > 与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗为别各用其字为韵每篇十韵 其三

yǔ sūn jù yuán sū zǐ zhān liú shēn lǎo guǎng líng xiāng yù sū qǐng fù shī wèi bié gè yòng qí zì wèi yùn měi piān shí yùn qí sān
 与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗为别各用其字为韵每篇十韵 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘攽 (liú bān) 。

因言浙江潮，忆上吴山尖。
八月天地空，千里澄圆蟾。
海水为羣飞，迅雷发幽潜。
壮士怀惴栗，怯夫窃窥瞻。
春风潮水平，青玉开镜奁。
轻舟载花女，翠发腰纤纤。
胜事冠东南，君行独能兼。
吾以狂自名，将老无所嫌。
会当从君游，不计岁月淹。
鱠鱼必令鲜，酿酒勿使甜。

平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平仄○，平仄平平平。
仄仄平平平，仄平仄平仄。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
平平平仄平，平仄平仄平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○仄○平平，平○仄平○。
平仄平仄平，○仄平仄平。
仄○○平平，仄仄仄仄○。
仄平仄仄○，仄仄仄仄平。

yīn yán zhè jiāng cháo ， yì shàng wú shān jiān 。
bā yuè tiān dì kōng ， qiān lǐ chéng yuán chán 。
hǎi shuǐ wèi qún fēi ， xùn léi fā yōu qián 。
zhuàng shì huái zhuì lì ， qiè fū qiè kuī zhān 。
chūn fēng cháo shuǐ píng ， qīng yù kāi jìng lián 。
qīng zhōu zǎi huā nǚ ， cuì fā yāo xiān xiān 。
shèng shì guān dōng nán ， jūn xíng dú néng jiān 。
wú yǐ kuáng zì míng ， jiāng lǎo wú suǒ xián 。
huì dāng cóng jūn yóu ， bù jì suì yuè yān 。
kuài yú bì lìng xiān ， niàng jiǔ wù shǐ tián 。

與孫巨源蘇子瞻劉莘老廣陵相遇蘇請賦詩爲別各用其字爲韵每篇十韵 其三

—— 劉攽

因言浙江潮，憶上吳山尖。
八月天地空，千里澄圓蟾。
海水爲羣飛，迅雷發幽潛。
壯士懷惴栗，怯夫竊窺瞻。
春風潮水平，青玉開鏡奩。
輕舟載花女，翠髮腰纖纖。
勝事冠東南，君行獨能兼。
吾以狂自名，將老無所嫌。
會當從君遊，不計歲月淹。
鱠魚必令鮮，釀酒勿使甜。

平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平仄○，平仄平平平。
仄仄平平平，仄平仄平仄。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
平平平仄平，平仄平仄平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○仄○平平，平○仄平○。
平仄平仄平，○仄平仄平。
仄○○平平，仄仄仄仄○。
仄平仄仄○，仄仄仄仄平。

yīn yán zhè jiāng cháo ， yì shàng wú shān jiān 。
bā yuè tiān dì kōng ， qiān lǐ chéng yuán chán 。
hǎi shuǐ wèi qún fēi ， xùn léi fā yōu qián 。
zhuàng shì huái zhuì lì ， qiè fū qiè kuī zhān 。
chūn fēng cháo shuǐ píng ， qīng yù kāi jìng lián 。
qīng zhōu zǎi huā nǚ ， cuì fā yāo xiān xiān 。
shèng shì guān dōng nán ， jūn xíng dú néng jiān 。
wú yǐ kuáng zì míng ， jiāng lǎo wú suǒ xián 。
huì dāng cóng jūn yóu ， bù jì suì yuè yān 。
kuài yú bì lìng xiān ， niàng jiǔ wù shǐ tián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
浙江的潮水涌动，使我想起过去登上吴山尖的情景。八月的天空辽阔无边，皎洁的月亮在千里之外悬挂。海水像一群飞鸟一样翻腾，雷声迅猛地从幽暗中爆发。壮士怀着崇敬和敬畏之情，怯夫则偷偷窥视着。春风拂过潮水平坦的面庞，青色的玉镜敞开着镜奁。轻舟载着美丽的少女，她们的翠发如腰间的纤细带子般动人。胜景属于东南，但你的行迹独步兼程，无人可与你比肩。我以狂傲自称，将来年老也不会嫌弃什么。若有机会，愿与你同游，不计较岁月的流逝。鱼肉必须新鲜美味，酿酒不能让其过于甜腻。


全文

总结：

作者忆起在浙江潮汐涌动之地，登上吴山尖的往事。描述了八月的晴朗天空，皎洁的圆月和澄净的潮水。以海水为比喻，描写壮士怀有崇敬之心，而怯夫则只能偷偷观望。接着，描绘了春风拂面的美景，以及载花女的轻舟和美丽的身姿。然后称赞了君子的才华与胜景相辉映，自称是个豁达洒脱的人，无惧岁月的流逝，希望与君子同游，共度美好时光。最后用鱼肉酿酒的比喻，寓意物品需新鲜，酿酒不可太过甜腻。整篇诗文抒发了作者对美景、豪放和美好生活的向往。

这首诗《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗为别各用其字为韵每篇十韵 其三》是刘攽所作，讲述了与友人在广陵相遇并写诗为别的情景。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以古风抒怀，通过描述广陵的美景和友人相聚的情景，表达了诗人的豪情壮志和对友情的珍重之情。
首先，诗人回忆了浙江潮汐和吴山尖的景色，以及八月的明亮月光，这些描绘自然景观的诗句，为整首诗的开篇增添了一种宏伟壮丽的氛围。
接着，诗人描述了海水如群鸟般飞扬和雷电的奔涌，这些意象传达了壮士心中的不安和怯夫的窥探。这种对大自然的描写，强调了自然界的力量和威严。
然后，诗人描绘了春风平静的潮水和一个美丽的画面，一艘轻舟载着花仙子，她的翠发和纤细的腰线，使人不禁感叹。这些诗句表达了美的赞美和对女性之美的赞叹。
诗的后半部分，诗人表达了对友情和豪情壮志的珍视，他自称为狂人，愿意随友人一同游历，不计较岁月的流逝。最后两句提到了鱼和酒，似乎是在强调要珍惜友情和欢聚的时光，就像鱼要新鲜，酒不要太甜。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘攽写的《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗为别各用其字为韵每篇十韵》系列：

本文作者刘攽介绍：🔈

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，... 查看更多>>

刘攽的诗：

相关诗词：