yù pán yú
玉盘盂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

旁招近侍自江都,两岁何曾见国姝。
看尽满栏红芍药,只消一朶玉盘盂。
水精淡白非真色,珠璧空明得似无。
欲比此花无可比,且云冰骨雪肌肤。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

páng zhāo jìn shì zì jiāng dōu , liǎng suì hé zēng jiàn guó shū 。
kàn jìn mǎn lán hóng sháo yao , zhī xiāo yī duǒ yù pán yú 。
shuǐ jīng dàn bái fēi zhēn sè , zhū bì kōng míng dé sì wú 。
yù bǐ cǐ huā wú kě bǐ , qiě yún bīng gǔ xuě jī fū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

旁边召来的近侍自从江都来,已经有两年了,却从未见过这位美丽的国色天香之姝。
我看尽了满栏的红芍药,却只需一朵放在玉盘盂中。
那些水精的淡白并不是真正的颜色,就像珍珠和玉石一样,虚空明澈,仿佛没有实质。
欲要比较这花儿,实在无可比拟,只能说冰有骨感而雪有肌肤之美。
这首诗描写了一位绝世美女的容貌,以及她身边环绕的美景,如满园红芍药。诗人通过对色彩和形态的描述,表达了美女的非凡之处,她的美丽超越了一切,犹如冰雪一般纯净。整体氛围清新淡雅,突显了古典文人对美的追求和赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

玉盘盂 其一 (yù pán yú qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

杂花狼藉占春余,芍药开时扫地无。
两寺粧成宝璎珞,一枝争看玉盘盂。
佳名会作新翻曲,绝品难逢旧画图。
从此定知年谷熟,姑山亲见雪肌肤。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

上覆白玉盂,下盛白玉盂。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

盘洲杂韵上 勺药 (pán zhōu zá yùn shàng sháo yào)

朝代:宋    作者: 洪适

名标溱洧赠,根自广陵分。
所欠盘盂玉,黄楼尽不群。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

和子瞻玉盘盂二首 其一 (hé zǐ zhān yù pán yú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

千叶团团一尺余,扬州绝品旧应无。
赏传莒国迁钟虡,移忆胡僧置鉢盂。
丛底留连倾凿落,瓶中捧拥照浮屠。
强将绦蜡封红萼,憔悴无言损玉肤。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

某蒙学士兄相要陪赏芍药花多白者月色相射光彩映发殆玉盘盂之苗裔耶维心有诗辄次其韵 (mǒu méng xué shì xiōng xiāng yào péi shǎng sháo yao huā duō bái zhě yuè sè xiàng shè guāng cǎi yìng fā dài yù pán yú zhī miáo yì yē wéi xīn yǒu shī zhé cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 沈与求

怅望扬州千朵盛,数枝聊足慰淹留。
相逢月下陪真赏,一醉花前得胜游。
凿落细斟金晕侧,盘盂斜颭玉光浮。
春衫并色浑无赖,映带霜毛笑隐侯。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

鉢盂峰 (bō yú fēng)

朝代:宋    作者: 陈岩

农家辛苦靳逢年,谁似僧家饱饭眠。
留得巾盂为老伴,丰年常在粥盂边。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

景安和章来再次韵谢设醴四首 其三 (jǐng ān hé zhāng lái zài cì yùn xiè shè lǐ sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

玉盘盂侧玉为人,插羽瑶觞不计巡。
想送客归回醉盼,司花来梦鬭精神。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

谢人赠玉界尺 (xiè rén zèng yù jiè chǐ)

朝代:宋    作者: 张方平

美玉琢温润,界尺裁方直。
非惟立规矩,亦以端简册。
玉性比君子,尺用同正人。
兼有盘盂戒,宜为几席珍。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

题徐熙芍药 (tí xú xī sháo yao)

朝代:宋    作者: 吴皇后

穠李夭桃扫地无,眼明惊见玉盘盂。
扬州省识春风面,看尽群花总不如。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

宁考神御奉安原庙 其三 (níng kǎo shén yù fèng ān yuán miào qí sān)

朝代:宋    作者: 王遂

太室祼将严体荐,景灵朝献荐牙盘。
九重黼坐盘盂固,四海苍生奠枕安。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。