yù lóu chūn
玉楼春 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王炎2 (wáng yán 2)

往年糊口谋升斗。
朱墨尘埃粘两袖。
黄粱梦断始归来,依旧琴书当左右。
而今藏取持螯手。

wǎng nián hú kǒu móu shēng dòu 。
zhū mò chén āi nián liǎng xiù 。
huáng liáng mèng duàn shǐ guī lái , yī jiù qín shū dāng zuǒ yòu 。
ér jīn cáng qǔ chí áo shǒu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

往年过得艰难,谋求一步步的进展。朱红和墨黑的尘埃沾满了衣袖。曾经的美好梦想已经破灭,才开始回归现实,却还是手握琴书作伴左右。然而如今,我已经将珍藏的智慧牢牢抓在手中,准备用坚强的意志去迎接挑战。这是一个充满变化的时代,我必须紧握机会,勇敢前行。

总结:

诗人通过描绘过往的困苦经历,以及从中汲取的智慧,表达了面对时代变迁的决心和勇气。诗句中蕴含着对美好过去的怀念,但同时也展示了积极应对未来的信心和决意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者王炎2写的 1 首名为《玉楼春》的词:

本文作者王炎2介绍:🔈

王炎2的词:

  • 蝶恋花

    纤手行杯红玉润。满眼花枝,雨过胭脂嫩...

  • 蝶恋花

    柳暗西湖春欲暮。无数青丝,不系行人住...

  • 点绛唇

    雨湿东风,谁家燕子穿庭户。孤村薄暮。...

  • 水调歌头

    江月冷如水,江水碧於空。晚来一霎过雨...

  • 水调歌头

    千里倦游客,老眼厌尘烟。蒸湘平远,他...

  • 念奴娇

    小妆朱槛,护秋英千点,金钿如簇。黄叶...

  • 鹧鸪天

    淡淡疏疏不惹尘。暗香一点静中闻。人间...

  • 阮郎归

    落花时节近清明。南园芳草青。东风料峭...

  • 青玉案

    深红数点吹花絮。又燕子、飞来语。远水...

  • 浪淘沙令

    流水绕孤村。杨柳当门。昔年此地往来频...

  • 王炎2宋词全集>>

词牌名「玉楼春」介绍:🔈

词牌名,又名“归朝欢令”“呈纤手”“春晓曲”“惜春容”“归朝欢令”等。以顾夐词《玉楼春·拂水双飞来去燕》为正体,双调五十六字,前后段各四句三仄韵。另有双调五十六字,前段四句三仄韵,后段四句两仄韵等变体。代表作有欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》等。

相关诗词: