yú jiā ào
渔家傲 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 可旻 ()

鹦鹉频伽知几只。
音声和雅鸣朝夕。
演畅五根并五力。
令人忆。
心飞恨不身生翼。
从是西方十万亿。
山长水远谁人识。
唯是观门归路直。
真消息。
坐澄劫水琉璃碧。

yīng wǔ pín jiā zhī jǐ zhī 。
yīn shēng hé yǎ míng cháo xī 。
yǎn chàng wǔ gēn bìng wǔ lì 。
lìng rén yì 。
xīn fēi hèn bù shēn shēng yì 。
cóng shì xī fāng shí wàn yì 。
shān cháng shuǐ yuǎn shuí rén shí 。
wéi shì guān mén guī lù zhí 。
zhēn xiāo xī 。
zuò chéng jié shuǐ liú lí bì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鹦鹉常常知道几只。它们的声音在清晨和黄昏时分优美地鸣叫。它们通过运用自身五根细长的羽毛和五肢的力量来表演飞翔的技艺,令人难以忘怀。心灵飞翔,只可惜不能拥有鸟儿的羽翼。从古至今,西方的大地上有无数鸟类,多达十万亿只。虽然那里山高水远,但又有谁能真正了解这些鸟儿呢?只有通过亲自去看,才能找到通往观音门的直路。这是真正的传达。我们宛如坐在澄净的劫水之上,仿佛看到了琉璃一般的碧色世界。

总结:

诗人描绘了鹦鹉优美的鸣叫,以及它们在飞翔中展示的技艺。诗人通过鹦鹉的形象,表达了自己对自由飞翔的向往,但又感叹无法拥有鸟儿的翅膀。接着,诗人提到了西方的鸟类数量之多,强调人们难以真正了解这些生灵。最后,诗人通过山水的比喻,阐述了通往观音门的直路只有亲自去探寻才能找到,这是真正的传达,而不是听闻所得。整首诗充满了对自由、向往和探索的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者可旻写的 19 首名为《渔家傲》的词:

本文作者可旻介绍:🔈

词牌名「渔家傲」介绍:🔈

渔家傲,词牌名,又名“渔歌子”“渔父词”等。以晏殊词《渔家傲·画鼓声中昏又晓》为正体,双调六十二字,前后段各五句,五仄韵。另有六十二字四仄韵一叠韵,六十二字两平韵三叶韵,六十六字五仄韵的变体。 代表作有范仲淹《渔家傲·秋思》等。

相关诗词: