首页 > 全宋诗 > 雨後书怀

yǔ hòu shū huái
 雨後书怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 舒邦佐 (shū bāng zuǒ) 。

策策西风两鬓秋，瘦藤独倚思悠悠。
送凉小雨勾牵睡，泼面新醅断送愁。
涉世已经三折臂，浮生空白一分头。
流行坎止随天意，且着烟蓑上钓舟。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cè cè xī fēng liǎng bìn qiū ， shòu téng dú yǐ sī yōu yōu 。
sòng liáng xiǎo yǔ gōu qiān shuì ， pō miàn xīn pēi duàn sòng chóu 。
shè shì yǐ jīng sān zhé bì ， fú shēng kòng bái yī fēn tóu 。
liú xíng kǎn zhǐ suí tiān yì ， qiě zhe yān suō shàng diào zhōu 。

雨後書懷

—— 舒邦佐

策策西風兩鬢秋，瘦藤獨倚思悠悠。
送凉小雨勾牽睡，潑面新醅斷送愁。
涉世已經三折臂，浮生空白一分頭。
流行坎止隨天意，且著烟簑上釣舟。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cè cè xī fēng liǎng bìn qiū ， shòu téng dú yǐ sī yōu yōu 。
sòng liáng xiǎo yǔ gōu qiān shuì ， pō miàn xīn pēi duàn sòng chóu 。
shè shì yǐ jīng sān zhé bì ， fú shēng kòng bái yī fēn tóu 。
liú xíng kǎn zhǐ suí tiān yì ， qiě zhe yān suō shàng diào zhōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

西风吹拂，我鬓发如秋天的落叶，瘦弱的藤蔓孤零零地倚在一旁，我心中的思念无穷无尽。
送走了清凉的小雨，也牵扯着我入眠，泼面上的新酒散去了忧愁。
历经风霜已有三次折损我的臂膀，漂泊于世的日子一无所有。
命运的涨落任凭天意安排，我只好穿上烟雨蒙蒙的蓑衣，上船垂钓，任其流转。

总结：

诗人描绘了秋天的景色和内心的感受。风吹凉意，思念萦绕心头。送走了雨水，也沉入梦乡，新酒消解忧虑。诗人经历了风霜，感慨时光荏苒。命运变幻，顺从天命，穿着蓑衣，上船垂钓，任凭世事流转。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者舒邦佐介绍：🔈

舒邦佐（一一三七～一二一四），字辅国，更字平叔，隆兴府靖安（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士。初授鄂州蒲圻簿，改潭州善化簿，迁衡州录事参军。宁宗嘉泰二年（一二○二）致仕。嘉定七年卒，年七十八。有《双峰猥稿》九卷传世。事见本集卷首《谱系》及《舒公墓志铭》。　舒邦佐诗，以清道光二十九年刻《双峰猥稿》（其中卷八爲诗）爲底本。校以明崇祯六年舒氏家刻《双峰先生存稿》（简称崇祯本，共六卷，卷六爲诗）及清初抄本《双峰先生文集》（简称清抄本，共九卷，卷八爲诗，藏北京图书馆）。编爲一卷。 查看更多>>

舒邦佐的诗：

舒邦佐的词：

相关诗词：

雨後感情 (yǔ hòu gǎn qíng)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

瓮开白酒花间醉，帘卷青山雨後看。
（同前卷下《宴喜部·醉後》）（按：此诗与前录之《雨後书情》疑为一首诗。
）。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雨後清晓梳头读书怀古堂二首 其一 (yǔ hòu qīng xiǎo shū tóu dú shū huái gǔ táng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

宿雨犹凉在，晨阴欲霁初。
移床近秋水，正面对芙蕖。
团扇凄无彩，生衣凛觉疎。
欲归仍小住，更读数行书。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雨後睡起有怀 (yǔ hòu shuì qǐ yǒu huái)

。 朝代：宋 。    作者： 韩元吉。

菊枝萱草乱庭隅，旋卷疏帘卧看书。
枕簟凉生秋雨後，轩窗睡足晚风初。
官闲自爱门无辙，计拙犹惭食有鱼。
莫遣功名心易老，只应湖海气难除。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

病後暑雨书怀 (bìng hòu shǔ yǔ shū huái)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

发毛萧飒疾初平，云物轮囷气未清。
水涨小亭无路到，雨多幽草上墙生。
窗昏顿减讐书课，屋老时闻堕瓦声。
止酒无聊还自笑，少年豪饮似长鲸。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

病中书 (bìng zhōng shū)

。 朝代：宋 。    作者： 寇准。

多病将经岁，逢迎故不能。
书惟看药录，客只待医僧。
壮志销如雪，幽怀冷似冰。
郡斋风雨後，无睡对寒灯。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

酬王六霁後书怀见示 (chóu wáng liù jì hòu shū huái jiàn shì)

。 朝代：唐 。    作者： 张九龄。

云雨俱行罢，江天已洞开。
炎氛霁後灭，边绪望中来。
作骥君垂耳，为鱼我曝鳃。
更怜湘水赋，还是洛阳才。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题怀素上人草书 (tí huái sù shàng rén cǎo shū)

。 朝代：唐 。    作者： 许瑶。

志在新奇无定则，古瘦漓纚半无墨。
醉来信手两三行，醒後却书书不得。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雨後清晓梳头读书怀古堂二首 其二 (yǔ hòu qīng xiǎo shū tóu dú shū huái gǔ táng èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

虫响余宵寂，荷粧赴晓鲜。
梳头花雾里，照水柳风前。
旧雨仍今雨，新年胜故年。
登城有佳眺，秋稼正连天。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

冬日书怀四首 其三 (dōng rì shū huái sì shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

客来倦捉麈，客去徐挟书。
儿曹厌官冷，数问何时归。
岂知庇风雨，未办蜗牛庐。
老我怀百忧，又自一解颐。
雨流木偶行，久矣无定居。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

兴化吴宰商卿来书 (xīng huà wú zǎi shāng qīng lái shū)

。 朝代：宋 。    作者： 袁说友。

百里报消息，一缄劳寄驰。
但知怀旧切，犹恨得书迟。
儒者可言政，怀邦当易为。
问君安否外，别後几篇诗。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照